Bielorrusia - Belarus

De Wikipedia, La Enciclopedia Libre

Pin
Send
Share
Send

Coordenadas: 53 ° N 27 ° E / 53 ° N 27 ° E / 53; 27

República de Bielorrusia

  • Рэспубліка Беларусь (Bielorruso)
  • Республика Беларусь (ruso)
Europa-Bielorrusia (proyección ortográfica) .svg
Europe-Belarus.svg
Ubicación de Bielorrusia (verde)

en Europa (gris oscuro) - [Leyenda]

Capital
y ciudad más grande
Minsk
53 ° 55'N 27 ° 33'E / 53.917 ° N 27.550 ° E / 53.917; 27.550
Lenguajes oficiales
Lengua minoritaria reconocida
Grupos étnicos
Demonym (s)Bielorruso
GobiernoUnitario presidencial república
Cuestionado Entre Alexander Lukashenko y Sviatlana Tsikhanouskaya
(desde el 9 de agosto de 2020)
[2][3][4][5]
Roman Golovchenko[6]
LegislaturaAsamblea Nacional
Consejo de la República
Cámara de los Representantes
Independencia 
desde Rusia
25 de marzo de 1918
• Desde el URSS
10 de diciembre de 1991
• Reconocido
26 de diciembre de 1991
15 de marzo de 1994
17 de octubre de 2004
Área
• Total
207.595 kilometros2 (80,153 millas cuadradas)84º)
• Agua (%)
1,4% (2,830 kilometros2 o 1.093 millas cuadradas)B
Población
• Estimación 2020
Disminución 9,408,400[7] (93º)
• censo de 2019
Disminución 9,413,446
• Densidad
45,8 / km2 (118,6 / milla cuadrada) (142º)
PIB (PPP)Estimación 2020
• Total
Incrementar $ 200.089 mil millones[8] (69)
• Per cápita
Incrementar $21,223[8] (66º)
PIB (nominal)Estimación 2020
• Total
Incrementar $ 63.582 mil millones[8] (75º)
• Per cápita
Incrementar $6,744[8] (84º)
Gini (2018)Disminución positiva 25.2[9]
bajo
IDH (2018)Incrementar 0.817[10]
muy alto · 50º
DivisaRublo bielorruso (BYN)
Zona horariaUTC+3 (FET)
Formato de fechadd.mm.aaaa
Lado de conducciónderecho
Código de llamada+375
Código ISO 3166POR
TLD de Internet
Sitio web
belarus. de
  1. ^ Constitución de la República de Bielorrusia de 1994 Sección 1, artículo 17
  2. ^ "Sistema de información de la FAO sobre agua y agricultura". FAO. Archivado desde el original el 26 de enero de 2012. Recuperado 16 de febrero 2013.

Bielorrusia (/Bɛləˈrs/; Bielorruso: Беларусь [bʲɛlaˈrusʲ]; ruso: Беларусь [bʲɪlɐˈrusʲ]), oficialmente el República de Bielorrusia (Bielorruso: Рэспубліка Беларусь; ruso: Республика Беларусь) y anteriormente conocido como Bielorrusia o Bielorrusia (ruso: Белоруссия), es un país sin salida al mar en Europa del Este.[12] Está bordeado por Rusia al noreste, Ucrania al sur, Polonia al oeste, y Lituania y Letonia al noroeste. Su capital y ciudad más poblada es Minsk. Más del 40% de sus 207.600 kilómetros cuadrados (80.200 millas cuadradas) está cubierta de bosques. Sus principales sectores económicos son las industrias de servicios y la fabricación.[13] Hasta el siglo XX, diferentes estados en diversas épocas controlaron las tierras de la actual Bielorrusia, incluyendo Kievan Rus ', la Principado de Polotsk (Siglos XI al XIV), el Gran Ducado de Lituania, la Commonwealth polaco-lituana, y el Imperio ruso.

A raíz del 1917 revolución rusa, diferentes estados surgieron compitiendo por la legitimidad en medio de la Guerra civil, terminando finalmente en el surgimiento de la República Socialista Soviética de Bielorrusia (RSS de Bielorrusia) que se convirtió en un fundador república constituyente de la unión soviética en 1922. Bielorrusia perdió casi la mitad de su territorio ante Polonia después de la Guerra polaco-soviética (1919-1921). Gran parte de las fronteras de Bielorrusia tomaron su forma moderna en 1939, cuando algunas tierras del Segunda República Polaca fueron reintegrados en él después de la Invasión soviética de Poloniay se finalizaron después de la Segunda Guerra Mundial.[14][15][16] Durante la Segunda Guerra Mundial, las operaciones militares devastaron Bielorrusia, que perdió aproximadamente una cuarta parte de su población y la mitad de sus recursos económicos.[17] La república se reconstruyó en los años de la posguerra. En 1945, la RSS de Bielorrusia se convirtió en miembro fundador de la Naciones Unidas, junto con la Unión Soviética y el RSS de Ucrania.[18] El parlamento de la república proclamó la soberanía de Bielorrusia en 27 de julio 1990, y durante el disolución de la Unión Soviética, Bielorrusia declaró su independencia el 25 de agosto 1991.[19] En 2000, Bielorrusia y Rusia firmaron un tratado para una mayor cooperación, formando el Estado de la unión.

Alexander Lukashenko ha sido el primer presidente del país desde 1994. Algunos periodistas occidentales han calificado a Bielorrusia como "la última dictadura de Europa".[20][21] a cuenta del país pobre historial de derechos humanos y la autodescripción de Lukashenko autoritario estilo de gobierno.[22][23][24] Lukashenko continuó una serie de políticas de la era soviética, como la propiedad estatal de grandes secciones del economía. Elecciones bajo el gobierno de Lukashenko han sido ampliamente criticados por ser injustos y la oposición política ha sido reprimida violentamente. Bielorrusia es también el único país de Europa que utiliza oficialmente el pena de muerte.[25][26][27]

Más del 70% de la población de Bielorrusia de 9,49 millones reside en áreas urbanas. Más del 80% de la población es étnica Bielorruso, con una minoría considerable de Rusos, Polos y Ucranianos. Desde un referéndum en 1995, el país ha tenido dos idiomas oficiales: Bielorruso y ruso. los Constitución de Bielorrusia no declara ninguna religión oficial, aunque la religión principal en el país es Cristianismo ortodoxo oriental. La segunda religión más extendida, catolicismo romano, tiene un seguimiento mucho menor; Sin embargo, Bielorrusia celebra las fechas ortodoxa y católica de Navidad y Pascua como días festivos nacionales.[28]

Belarús ha sido miembro de la Naciones Unidas desde su fundación; también es miembro de la Comunidad de Estados Independientes, CSTO, EEU, y el movimiento no Alineado. Bielorrusia no ha mostrado aspiraciones de unirse al unión Europea pero sin embargo mantiene un relación bilateral con la Unión, y también participa en dos proyectos de la UE: el Asociación Oriental y el Iniciativa de Bakú.

Etimología

El nombre Bielorrusia está estrechamente relacionado con el término Belaya Rus', es decir., Rus blancas. Hay varias afirmaciones sobre el origen del nombre. Rus blancas.[29] Una teoría etno-religiosa sugiere que el nombre utilizado para describir la parte de Ruteno tierras dentro del Gran Ducado de Lituania que había sido poblado principalmente por Eslavos que había sido cristianizado temprano, a diferencia de Rutenia negra, que fue habitada predominantemente por paganos Balts.[30]

Una explicación alternativa para el nombre comenta la ropa blanca que usa la población eslava local.[29][31] Una tercera teoría sugiere que las tierras de la antigua Rus que no fueron conquistadas por Tártaros (es decir, Polotsk, Vitebsk y Mogilev) se había denominado "White Rus'".[29]

El nombre Rus a menudo se combina con sus formas latinas Rusia y Rutenia, por lo que a menudo se hace referencia a Bielorrusia como Blanca Rusia o Rutenia blanca. El nombre apareció por primera vez en alemán y latín literatura medieval; las crónicas de Jan de Czarnków mencionar el encarcelamiento del gran duque lituano Jogaila y su madre en "Albae Russiae, Poloczk dicto"en 1381.[32] En algunos idiomas, a menudo se hace referencia al país mediante una traducción literal de "Rusia blanca", que incluye holandés y africaans (ambos Wit-Rusland), y alemán (Weißrussland).[33][34] Sin embargo, aquí también un cambio gradual hacia Bielorrusia puede observarse en algunos países, como los Países Bajos y Alemania.[35][36][37][38]

El término latino "Alba Rusia" fue utilizado nuevamente por Papa Pío VI en 1783 para reconocer el Compañía de Jesús ahí, exclamando "Approbo Societatem Jesu en Alba Rusia degentem, Approbo, Approbo."[39] El primer uso conocido de Blanca Rusia para referirse a Bielorrusia fue a finales del siglo XVI por el inglés Sir Jerome caballo, quien era conocido por sus estrechos contactos con la Corte Real de Rusia.[40] Durante el siglo XVII, el ruso zares usó "White Rus" para describir las tierras agregadas del Gran Ducado de Lituania.[41]

Sello con el Cruz de Santa Eufrosina desde 1992

El término Bielorrusia (Ruso: Белору́ссия, la última parte similar pero escrita y acentuada de manera diferente a Росси́я, Rusia) se levantó por primera vez en los días del Imperio ruso, y al zar de Rusia se le solía llamar "el zar de todas las Rusia", como Rusia o la Imperio ruso estaba formado por tres partes de Rusia: el Genial, Poco, y blanco.[42] Este afirmó que los territorios son todos rusos y todos los pueblos también son rusos; en el caso de los bielorrusos, eran variantes del pueblo ruso.[43]

Después de la Revolución bolchevique en 1917, el término "Rusia Blanca" causó cierta confusión, ya que también era el nombre de la fuerza militar que se oponía a los bolcheviques rojos.[44] Durante el período de la RSS de Bielorrusia, el término Bielorrusia fue adoptado como parte de una conciencia nacional. En el oeste de Bielorrusia bajo control polaco, Bielorrusia se volvió de uso común en las regiones de Białystok y Grodno durante el período de entreguerras.[45]

El término Bielorrusia (sus nombres en otros idiomas, como el inglés, se basan en la forma rusa) solo se usó oficialmente hasta 1991, cuando el Soviet Supremo de la RSS de Bielorrusia decretó por ley que la nueva república independiente debería llamarse República de Bielorrusia (Республика Беларусь escrito en ruso), y que su forma abreviada debería ser "Bielorrusia". La ley decretó que todas las formas del nuevo término deben ser transliteradas a otros idiomas desde su Idioma bielorruso formas. El uso de la RSS de Bielorrusia y cualquier abreviatura de la misma se permitió desde 1991 hasta 1993.[46] Las fuerzas conservadoras en la recién independizada Bielorrusia no apoyaron el cambio de nombre y se opusieron a su inclusión en el borrador de 1991 de la Constitución de Bielorrusia.[47]

En consecuencia, el nombre Bielorrusia fue reemplazado por Bielorrusia en Inglés.[48] Asimismo, el adjetivo Bielorruso o Bielorruso fue reemplazado por Bielorruso en Inglés. Bielorruso está más cerca del término original bielorruso de bielaruski.[48] La intelectualidad bielorrusa en el Era de stalin intentó cambiar el nombre de Bielorrusia a una forma de Krivia por la supuesta conexión con Rusia.[49] Algunos nacionalistas se oponen al nombre por la misma razón.[50][51] Varios periódicos locales mantuvieron el nombre antiguo del país en ruso en sus nombres, por ejemplo Komsomolskaya Pravda contra Byelorussii, que es la publicación localizada de un popular periódico ruso. Además, aquellos que desean que Bielorrusia se reencuentre con Rusia continúan utilizando Bielorrusia.[51] Oficialmente, el nombre completo del país es "República de Bielorrusia" (Рэспубліка Беларусь, Республика Беларусь, Respublika Bielorrusia Sobre este sonidoescucha ).[46][52] En Rusia, el uso de "Bielorrusia" todavía es muy común.[53] En lituano, además del nombre "Baltarusija" (Rusia Blanca), Bielorrusia también se llama "Gudija".[54][55]

Historia

Historia temprana

Rus ' principados antes de las invasiones mongolas y lituanas

Desde 5000 hasta 2000 a.C., Bandkeramik Predominaban las culturas. Además, restos del Cultura Dnieper-Donets fueron encontrados en Bielorrusia y partes de Ucrania.[56] Cimerios y otros pastores deambulaban por la zona hacia el año 1000 a.C., y hacia el año 500 d.C., los eslavos se habían instalado, que estaba circunscrito por Escitas que vagaba por sus alrededores. Los invasores de Asia, entre los que se encontraban los Hunos y Avars, barrido c. 400-600 d. C., pero no pudieron desalojar la presencia eslava.[57]

La región que ahora es Bielorrusia fue colonizada por primera vez por báltico tribus en el siglo III. Alrededor del siglo V, la zona fue ocupada por tribus eslavas. La toma de posesión se debió en parte a la falta de coordinación militar de los bálticos, pero la asimilación gradual de los bálticos en la cultura eslava fue de naturaleza pacífica.[58]

Kievan Rus '

En el siglo IX, el territorio de la actual Bielorrusia pasó a formar parte de Kievan Rus ', un vasto estado eslavo oriental gobernado por el Rurikid dinastía. Tras la muerte del gobernante de Kievan Rus Yaroslav I el Sabio, el estado se dividió en principados independientes.[59] Muchos de los principados de las primeras Rus fueron virtualmente arrasados ​​o severamente afectados por un importante Invasión mongol en el siglo XIII, pero las tierras de la actual Bielorrusia evitaron la peor parte de la invasión y finalmente se unieron a la Gran Ducado de Lituania.[60] No hay fuentes de incautación militar, pero los anales afirman la alianza y la política exterior unida de Polotsk y Lituania durante décadas.[61] Tratando de evitar el Yugo tártaro, el Principado de Minsk buscó protección de los príncipes lituanos más al norte y en 1242, Minsk se convirtió en parte del Gran Ducado de Lituania en expansión.

La incorporación al Gran Ducado de Lituania resultó en una unificación económica, política y etnocultural de las tierras bielorrusas.[62] De los principados en poder del Ducado, nueve de ellos fueron colonizados por una población que eventualmente se convertiría en pueblo bielorruso.[63] Durante este tiempo, el Ducado estuvo involucrado en varias campañas militares, incluida la lucha del lado de Polonia contra el caballeros Teutones en el Batalla de Grunwald en 1410; la victoria conjunta permitió al Ducado controlar las zonas fronterizas del noroeste de Europa del Este.[64]

los Moscovitas, dirigido por Iván III de Moscú, comenzó campañas militares en 1486 en un intento de incorporar las tierras de la Rus de Kiev, específicamente los territorios de la actual Bielorrusia, Rusia y Ucrania.[65]

Commonwealth polaco-lituana

Escudo de armas de la Rusia Blanca, 1581

El 2 de febrero de 1386, el Gran Ducado de Lituania y el Reino de Polonia se unieron en un unión personal a través de un matrimonio de sus gobernantes.[66] Esta unión puso en marcha los desarrollos que finalmente resultaron en la formación de la Commonwealth polaco-lituana, creado en 1569 por el Unión de Lublin.[cita necesaria]

Los nobles lituanos se vieron obligados a buscar un acercamiento debido a la amenaza proveniente de Moscovia.Para fortalecer la independencia en el formato de la unión, tres ediciones de la Estatutos de Lituania fueron emitidos en el siglo XVI. El tercer artículo del Estatuto establece que todas las tierras del Gran Ducado de Lituania estarán eternamente en el Gran Ducado de Lituania y nunca entrarán como parte de otros estados. Permitió el derecho a poseer tierras dentro del Gran Ducado de Lituania solo a sus propias familias. Cualquiera de fuera del Ducado que obtuviera derechos sobre una propiedad en realidad solo lo poseería después de jurar lealtad al Gran Duque de Lituania. Estos artículos tenían como objetivo defender los derechos de la nobleza del Gran Ducado de Lituania contra la nobleza polaca, prusiana y otras aristocracias de Commonwealth polaco-lituana.[cita necesaria]

En los años posteriores a la unión, el proceso de gradual Polonización tanto de los lituanos como de los rutenos ganó un impulso constante. En la cultura y la vida social, tanto el idioma polaco y catolicismo se volvió dominante, y en 1696, el polaco reemplazó al ruteno como idioma oficial, y el ruteno fue prohibido para uso administrativo.[67] Sin embargo, los campesinos rutenos continuaron hablando su propio idioma y permanecieron fieles a la Iglesia greco-católica bielorrusa. Los estatutos se emitieron inicialmente en el Idioma ruteno solo y más tarde también en polaco. Alrededor de 1840, los estatutos fueron prohibidos por el zar ruso tras la Levantamiento de noviembre. Las tierras modernas de Ucrania lo utilizaron hasta la década de 1860.[cita necesaria]

Imperio ruso

Napoleon Grande Armée retirarse después su invasión de Rusia y cruzando el Río berezina (cerca Barysaw, Bielorrusia)

La unión entre Polonia y Lituania terminó en 1795 con la Tercera partición de Polonia por la Rusia Imperial, Prusia, y Austria.[68] Los territorios bielorrusos adquiridos por el Imperio ruso bajo el reinado de Catalina II[69] fueron incluidos en el Gobernación de Bielorrusia (Ruso: Белорусское генерал-губернаторство) en 1796 y se mantuvo hasta su ocupación por el imperio Alemán durante Primera Guerra Mundial.[70]

Debajo Nicolás I y Alejandro III las culturas nacionales fueron reprimidas. Políticas de Polonización[71] cambiado por Rusificación,[72] que incluía el regreso a cristianismo ortodoxo de Bielorruso Uniates. El idioma bielorruso fue prohibido en las escuelas mientras que en los vecinos Samogitia educación primaria con Samogitiano se permitió la alfabetización.[73]

en un Rusificación conducir en la década de 1840, Nicolás I prohibió el uso del idioma bielorruso en las escuelas públicas, hizo campaña contra las publicaciones bielorrusas y trató de presionar a quienes se habían convertido al catolicismo bajo los polacos para que se reconvertieran a la fe ortodoxa. En 1863, la presión económica y cultural explotó en un revuelta, dirigido por Konstanty Kalinowski. Después de la revuelta fallida, el gobierno ruso reintrodujo el uso de cirílico al bielorruso en 1864 y el gobierno ruso no permitió documentos en bielorruso hasta 1905.[74]

Durante las negociaciones del Tratado de Brest-Litovsk, Bielorrusia declaró por primera vez su independencia bajo la ocupación alemana el 25 de marzo 1918, formando el República Popular de Bielorrusia.[75][76] Inmediatamente después, el Guerra polaco-soviética se encendió, y el territorio de Bielorrusia se dividió entre Polonia y la Rusia soviética.[77] El Rada de la República Democrática de Belarús existe como gobierno en el exilio desde entonces; de hecho, es actualmente el gobierno en el exilio que lleva más tiempo en el mundo.[78]

Estados tempranos y período de entreguerras

Postal de la República Popular de Bielorrusia con escudos de voivodados

los República Popular de Bielorrusia fue el primer intento de crear un estado bielorruso independiente con el nombre de "Bielorrusia". A pesar de los esfuerzos significativos, el estado dejó de existir, principalmente porque el territorio estaba continuamente dominado por los Ejército Imperial Alemán y el Ejército Imperial Ruso en Primera Guerra Mundial, y luego el Bolchevique Ejército Rojo. Existió solo desde 1918 hasta 1919, pero creó requisitos previos para la formación de la idea de estado en torno al nombre "Bielorrusia". La elección del nombre probablemente se basó en el hecho de que el núcleo educado del gobierno recién formado se educó en las universidades de tsardom, con una educación correspondiente en torno a la ideología del ruso occidental.[79]

los República de Lituania Central fue una entidad política de corta duración, que fue el último intento de restaurar Lituania en el estado histórico de la confederación (también se suponía que crearía Lituania Superior y Lituania Inferior). La república fue creada en 1920 siguiendo la rebelión escenificada de soldados de la 1.a División lituano-bielorrusa de El Ejército polaco debajo Lucjan Żeligowski. Centrado en la capital histórica de la Gran Ducado de Lituania, Vilna (lituano: Vilna, polaco: Wilno), durante 18 meses la entidad se desempeñó como estado del búfer Entre Polonia, de la que dependía, y Lituania, que reclamaba el área.[80] Después de una variedad de retrasos, una elección disputada tuvo lugar el 8 de enero de 1922, y el territorio fue anexado a Polonia. Żeligowski más tarde, en sus memorias, que se publicaron en Londres en 1943, condenó la anexión de la República por Polonia, así como la política de cierre de las escuelas bielorrusas y la indiferencia general hacia el mariscal Józef Piłsudskiplanes de confederación por aliado polaco.[81] Años antes informe de interrogatorio de revolucionario de 19 años Pilsudski del 10 de marzo de 1887 indicó que se llamaba a sí mismo un "noble bielorruso".[82]

Caricatura que ilustra la partición de Bielorrusia entre Polonia y el Bolcheviques después de la Paz de Riga, 1921

En 1919, una parte de Bielorrusia bajo dominio ruso surgió como el República Socialista Soviética de Bielorrusia (RSS de Bielorrusia). Poco después se fusionó para formar el RSS de Lituania-Bielorrusia. Las tierras en disputa se dividieron entre Polonia y los Unión Soviética después de que terminó la guerra en 1921, y la RSS de Bielorrusia se convirtió en miembro fundador de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas en 1922.[75][83] En las décadas de 1920 y 1930, las políticas agrícolas y económicas soviéticas, incluidas colectivización y planes quinquenales para la economía nacional, provocó hambrunas y represión política.[84]

los parte occidental de la Bielorrusia moderna siguió siendo parte de la Segunda República Polaca.[85][86][87] Después de un período inicial de liberalización, las tensiones entre el gobierno polaco cada vez más nacionalista y varias minorías étnicas cada vez más separatistas comenzaron a crecer, y el Minoría bielorrusa no fue una excepción.[88][89] los polonización unidad fue inspirada e influenciada por los polacos Democracia Nacional, dirigido por Roman Dmowski, que abogó por negar a los bielorrusos y ucranianos el derecho a un desarrollo nacional libre.[90] Una organización bielorrusa, la Sindicato de Trabajadores y Campesinos de Bielorrusia, fue prohibido en 1927, y la oposición al gobierno polaco se enfrentó a represiones estatales.[88][89] No obstante, en comparación con el (más grande) Minoría ucraniana, Los bielorrusos eran mucho menos conscientes y activos políticamente, por lo que sufrieron menos represiones que los ucranianos.[88][89] En 1935, tras la muerte de Józef Piłsudski, se lanzó una nueva ola de represiones sobre las minorías, con muchas Ortodoxo iglesias y escuelas bielorrusas cerradas.[88][89] Uso del Idioma bielorruso estaba desanimado.[91] El liderazgo bielorruso fue enviado a Prisión de Bereza Kartuska.[92]

Segunda Guerra Mundial y posterior período soviético

Partisano soviético luchadores detrás alemán Líneas del frente en Bielorrusia en 1943

En 1939, Alemania nazi y la Unión Soviética invadió y ocupó Polonia, marcando el comienzo de Segunda Guerra Mundial. Los soviéticos invadieron y anexionaron gran parte del este de Polonia, que había sido parte del país desde la Paz de Riga dos décadas antes. Gran parte de la sección norte de esta área se agregó a la RSS de Bielorrusia, y ahora constituye Bielorrusia Occidental.[14][15][16][93] El Consejo Popular de Bielorrusia, controlado por los soviéticos, tomó oficialmente el control de los territorios, cuyas poblaciones consistían en una mezcla de polacos, ucranianos, bielorrusos y judíos, el 28 de octubre de 1939 en Białystok. Alemania nazi invadió la Unión Soviética en 1941. El defensa de Fortaleza de Brest fue la primera gran batalla de la Operación Barbarroja.

Estadísticamente, la República Socialista Soviética de Bielorrusia fue la república soviética más afectada en la Segunda Guerra Mundial; eso permaneció en manos nazis hasta 1944. Durante ese tiempo, Alemania destruyó 209 de las 290 ciudades de la república, el 85% de la industria de la república y más de un millón de edificios.[17] El Alemán Plan general Ost pidió el exterminio, la expulsión o la esclavitud de la mayoría o de todos los bielorrusos con el fin de proporcionar más espacio vital en el este para los alemanes.[94] La mayor parte de Bielorrusia Occidental pasó a formar parte del Reichskommissariat Ostland en 1941, pero en 1943 las autoridades alemanas permitieron colaboradores para configurar un estado de cliente, el Rada central bielorrusa.[95]

Khatyn Monumento; durante Segunda Guerra Mundial los alemanes asesinaron a civiles en 5295 localidades diferentes en Bielorrusia soviética ocupada.

La ocupación alemana en 1941-1944 y la guerra en el Frente Oriental Bielorrusia devastada. Más de 1,6 millones de civiles y 620.000 bielorrusos Ejército Rojo soldados murieron,[96] y el pais perdió alrededor del 25% de su población.[97] los Población judía de Bielorrusia fue devastado durante el Holocausto y nunca se recuperó.[17][98][99][100] La población de Bielorrusia no recuperó el nivel de antes de la guerra hasta 1971.[98]

Después de la guerra, Bielorrusia se encontraba entre los 51 estados miembros fundadores de la Carta de Naciones Unidas y como tal se le permitió un voto adicional en la ONU, además del voto de la Unión Soviética. La vigorosa reconstrucción de la posguerra siguió rápidamente al final de la guerra y la RSS de Bielorrusia se convirtió en un importante centro de fabricación en la URSS occidental, creando puestos de trabajo y atrayendo a rusos étnicos.[cita necesaria] Las fronteras de la República Socialista Soviética de Bielorrusia y Polonia se volvieron a trazar, de acuerdo con la propuesta de 1919. Línea Curzon.[70]

Joseph Stalin implementó una política de Sovietización para aislar la RSS de Bielorrusia de Influencias occidentales.[98] Esta política implicó enviar rusos de varias partes de la Unión Soviética y colocarlos en puestos clave en el gobierno de la República Socialista Soviética de Bielorrusia. Después de la muerte de Stalin en 1953, Nikita Khrushchev continuó su predecesor hegemonía cultural programa, diciendo: "Cuanto antes empecemos a hablar ruso, más rápido construiremos el comunismo".[98]

Soviético Bielorruso politico comunista Andrei Gromyko, quien se desempeñó como ministro de Relaciones Exteriores soviético (1957-1985) y como Presidente de El Presidium del Soviet Supremo (1985-1988), fue responsable de muchas decisiones importantes sobre la política exterior soviética hasta que fue reemplazado por Eduard Shevardnadze.[101] En 1986, la RSS de Bielorrusia estaba contaminada con la mayoría (70%) de los lluvia radiactiva de la explosión en el Chernobyl central eléctrica ubicada a 16 km más allá de la frontera en la vecina RSS de Ucrania.[102][103]

En junio de 1988, el arqueólogo y líder de la Partido Conservador Cristiano del BPF Zyanon Paznyak descubierto fosas comunes de víctimas ejecutadas en 1937-1941 en Kurapaty, cerca de Minsk.[102] Algunos nacionalistas sostienen que este descubrimiento es una prueba de que el gobierno soviético estaba tratando de borrar al pueblo bielorruso, lo que provocó que los nacionalistas bielorrusos buscaran la independencia.[104]

Independencia

Los líderes de Rusia, Ucrania y Bielorrusia firmaron el Acuerdos de Belavezha, disolviendo la Unión Soviética, 8 de diciembre de 1991

En marzo de 1990, las elecciones para escaños en el Soviet Supremo de la RSS de Bielorrusia. Aunque el independentista Frente Popular Bielorruso ocupó sólo el 10% de los asientos, la población se contentó con la selección de los delegados.[105] Bielorrusia se declaró soberana en 27 de julio 1990 al emitir el Declaración de soberanía estatal de la República Socialista Soviética de Bielorrusia.[cita necesaria]

Con el apoyo del Partido Comunista, el nombre del país se cambió a República de Bielorrusia el 25 de agosto 1991.[105] Stanislav Shushkevich, presidente del Soviet Supremo de Bielorrusia, se reunió con Boris Yeltsin de Rusia y Leonid Kravchuk de Ucrania en 8 de diciembre 1991 en Belavezhskaya Pushcha para declarar formalmente la disolución de la Unión Soviética y la formación de la Comunidad de Estados Independientes.[105]

A constitución nacional fue adoptada en marzo de 1994 en la que las funciones de primer ministro fueron asignadas al Presidente de Bielorrusia.[cita necesaria]

Post-independencia

Alexander Lukashenko ha gobernado Bielorrusia desde 1994, y es EuropaEl gobernante más largo actualmente elegido Jefe de Estado.

Elecciones a dos vueltas para la presidencia el (24 de junio 1994 y 10 de julio 1994)[106] catapultó lo antes desconocido Alexander Lukashenko en prominencia nacional. Obtuvo el 45% de los votos en la primera vuelta y el 80%[105] en el segundo, derrotando Vyacheslav Kebich que recibió el 14% de los votos. Lukashenko fue reelegido en 2001, en 2006, en 2010 y otra vez en 2015. Gobiernos occidentales,[107] Amnistía Internacional,[24] y Observador de derechos humanos[23] han criticado a Lukashenko autoritario estilo de gobierno.

Desde 2014, luego de años de aceptación de la influencia rusa en el país, Lukashenko ha presionado para que se resucite la identidad bielorrusa. Por primera vez, pronunció un discurso en Bielorruso (en lugar de ruso, que la mayoría de los bielorrusos hablan como idioma principal), en el que dijo: "No somos rusos, somos bielorrusos", y luego alentó el uso del bielorruso. Las disputas comerciales, una disputa fronteriza y una actitud oficial muy relajada hacia las voces disidentes son parte de un debilitamiento de la cálida relación con Rusia desde hace mucho tiempo.[108]

En 2019, Lukashenko mantuvo conversaciones bilaterales en Sochi con el presidente ruso Vladimir Putin y declaró que sus dos países "podrían unirse mañana, sin problema".[109] Una idea respaldada por Putin durante años, los observadores han calificado el plan potencial como un plan de Putin para permanecer en el poder más allá de 2024.[110] Sin embargo, el politólogo Mikhail Vinogradov explicó que "Lukashenko jugará duro con el público mientras intenta parecer débil frente a Putin", y el Centro Carnegie de MoscúArtyom Shraibman sugirió que "Moscú probablemente no encontrará su base entre los bielorrusos".[111] En julio de 2020, la relación entre Bielorrusia y Rusia se describió como "tensa" después de que Lukashenko acusó a Rusia de trabajar con líderes de la oposición. Siarhei Tsikhanouski y Viktar Babaryka para desestabilizar Bielorrusia.[112][113][114] Mas protestas estalló en todo el país tras la disputada Elecciones presidenciales de Bielorrusia de 2020,[115] en el que Lukashenko buscó un sexto mandato en el cargo.[116] Los líderes rusos y de la UE advirtieron sobre cualquier interferencia externa en los asuntos internos de Bielorrusia.[117][118][119] El gobierno polaco ha asignado una residencia al principal candidato de la oposición Sviatlana Tsikhanouskaya y otros miembros de la oposición bielorrusa en Varsovia, Polonia.[120][121]

Después de la disputada elección, Lukashenko no es reconocido por la Unión Europea y Estados Unidos como el presidente legítimo de Bielorrusia.[122][123]

La Unión Europea y los Estados Unidos impusieron recientemente sanciones contra Bielorrusia debido a las elecciones amañadas y la opresión política durante las protestas en curso en el país.[124]

geografía y clima

Bielorrusia se encuentra entre latitudes 51° y 57 ° Ny longitudes 23° y 33 ° E. Su extensión de norte a sur es de 560 km (350 millas), de oeste a este es de 650 km (400 millas).[125] Es cercado de tierra, relativamente plano, y contiene grandes extensiones de pantanoso tierra.[126] Aproximadamente el 40% de Bielorrusia está cubierta por bosques.[127][128]

En Bielorrusia se encuentran muchos arroyos y 11.000 lagos.[126] Tres grandes ríos atraviesan el país: el Neman, la Pripyat, y el Dnieper. El Neman fluye hacia el oeste hacia el mar Báltico y el Pripyat fluye hacia el este hasta el Dnieper; el Dnieper fluye hacia el sur hacia el Mar Negro.[129]

El punto mas alto es Dzyarzhynskaya Hara (Dzyarzhynsk Hill) a 345 metros (1.132 pies), y el punto más bajo está en el río Neman a 90 m (295 pies).[126] La elevación promedio de Bielorrusia es de 160 m (525 pies) sobre el nivel del mar.[130] El clima presenta inviernos suaves a fríos, con temperaturas mínimas de enero que oscilan entre -4° C (24.8 ° F) en el suroeste (Brest) a −8 ° C (17,6 ° F) en el noreste (Vitebsk), y veranos frescos y húmedos con una temperatura promedio de 18 ° C (64,4 ° F).[131] Bielorrusia tiene una precipitación media anual de 550 a 700 mm (21,7 a 27,6 pulgadas).[131] El país se encuentra en la zona de transición entre climas continentales y climas marítimos.[126]

Los recursos naturales incluyen turba depósitos, pequeñas cantidades de petróleo y gas natural, granito, dolomitacaliza), marga, tiza, arena, grava y arcilla.[126] Aproximadamente el 70% de la radiación de la vecina Ucrania de 1986 Desastre nuclear de Chernobyl entró en territorio bielorruso y alrededor de una quinta parte de la tierra bielorrusa (principalmente tierras de cultivo y bosques en las regiones del sudeste) se vio afectada por la lluvia radiactiva.[132] Las Naciones Unidas y otros organismos se han propuesto reducir el nivel de radiación en las zonas afectadas, especialmente mediante el uso de cesio aglutinantes y colza cultivo, que están destinados a disminuir los niveles de suelo de cesio-137.[133][134]

Bielorrusia limita con cinco países: Letonia Al norte, Lituania al noroeste, Polonia hacia el oeste, Rusia al norte y al este, y Ucrania al sur. Los tratados de 1995 y 1996 demarcaron las fronteras de Bielorrusia con Letonia y Lituania, y Bielorrusia ratificó un tratado de 1997 que estableció la frontera entre Bielorrusia y Ucrania en 2009.[135] Belarús y Lituania ratificaron los documentos finales de demarcación fronteriza en febrero de 2007.[136]

Temperaturas medias diarias máximas y mínimas para las seis ciudades más grandes de Bielorrusia[137]
LocalizaciónJulio (° C)Julio (° F)Enero (° C)Enero (° F)
Minsk23/1474/57−2/−628/20
Gomel25/1577/58−2/−728/19
Mogilev23/1274/55−1/−630/21
Vitebsk23/1374/56−3/−726/18
Grodno24/1275/55−1/−630/21
Brest25/1477/580/−531/23

Gobernancia

Bielorrusia es un presidencial república, gobernada por una presidente y el Asamblea Nacional. los término por cada presidencia es de cinco años. Según la constitución de 1994, el presidente solo podía servir durante dos mandatos como presidente, pero cambio en la constitución en 2004 límites de plazo eliminados.[138] Alexander Lukashenko ha sido presidente de Bielorrusia desde 1994. En 1996, Lukashenko pidió una controvertida votación para extender el mandato presidencial de cinco a siete años, y como resultado la elección que se suponía que iba a ocurrir en 1999 se retrasó hasta 2001. La referéndum sobre la prórroga fue denunciado como una falsificación "fantástica" por el director electoral, Viktar Hanchar, quien fue destituido de la oficina por asuntos oficiales solo durante la campaña.[139] La Asamblea Nacional es un parlamento bicameral que comprende los 110 miembros Cámara de los Representantes (la cámara baja) y los 64 miembros Consejo de la República (la cámara alta).[140]

La Cámara de Representantes tiene el poder de nombrar al primer ministro, hacer enmiendas constitucionales, pedir una voto de confianza sobre el primer ministro, y hacer sugerencias sobre política exterior e interior.[141] El Consejo de la República tiene el poder de seleccionar a varios funcionarios del gobierno, llevar a cabo un juicio político contra el presidente y aceptar o rechazar los proyectos de ley aprobados por la Cámara de Representantes. Cada cámara tiene la capacidad de vetar cualquier ley aprobada por funcionarios locales si es contraria a la constitución.[142]

El gobierno incluye un Consejo de Ministros, encabezado por el primer ministro y cinco viceprimeros ministros.[143] Los miembros de este consejo no necesitan ser miembros de la legislatura y son nombrados por el presidente. El poder judicial comprende el Corte Suprema y tribunales especializados como el Corte Constitucional, que trata temas específicos relacionados con el derecho constitucional y empresarial. Los jueces de los tribunales nacionales son nombrados por el presidente y confirmados por el Consejo de la República. Para los casos penales, el tribunal de apelación más alto es el Tribunal Supremo. La Constitución de Belarús prohíbe el uso de tribunales extrajudiciales especiales.[142]

En el Elecciones parlamentarias de 2012105 de los 110 miembros elegidos para la Cámara de Representantes no estaban afiliados a ningún partido político. los Partido Comunista de Bielorrusia ganó 3 escaños, y el Partido Agrario y Partido Republicano del Trabajo y la Justicia, cada uno.[144] La mayoría de los no partidistas representan una amplia gama de organizaciones sociales, como colectivos de trabajadores, asociaciones públicas y organizaciones de la sociedad civil, similar a la composición de la legislatura soviética.[145]

Bielorrusia Índice de democracia la calificación es la más baja de Europa, el país está etiquetado como "no libre" por Casa de la libertad, como "reprimido" en el Índice de libertad económica, y está clasificado como el peor país para libertad de prensa en Europa en el Índice de libertad de prensa 2013-2014 publicado por Reporteros sin fronteras, que sitúa a Bielorrusia en el puesto 157 entre 180 países.[146]

Controversias electorales

Ni los partidos pro-Lukashenko, como el Partido Deportivo Socialista Bielorruso y el Partido Republicano del Trabajo y la Justicia, ni el Coalición Popular 5 Plus partidos de oposición, como el Frente Popular Bielorruso y el Partido Civil Unido de Bielorrusia, ganó algún asiento en el Elecciones de 2004. Grupos como el Organización para la seguridad y la cooperación en Europa (OSCE) declaró "no libres" las elecciones debido a los malos resultados de los partidos de oposición y al sesgo mediático a favor del gobierno.[147]

En el Elecciones presidenciales de 2006, Lukashenko se opuso a Alaksandar Milinkievič, que representó a una coalición de partidos de oposición, y por Alaksandar Kazulin de los socialdemócratas. Kazulin fue detenido y golpeado por la policía durante las protestas en torno a la Toda la Asamblea Popular de Belarús. Lukashenko ganó las elecciones con el 80% de los votos; la Federación de Rusia y la CIS consideró la votación abierta y justa[148] mientras que la OSCE y otras organizaciones calificaron la elección de injusta.[149]

Después de la finalización en diciembre de la Elecciones presidenciales de 2010, Lukashenko fue elegido para un cuarto mandato consecutivo con casi el 80% de los votos en las elecciones. El segundo líder de la oposición Andrei Sannikov recibió menos del 3% de los votos; observadores independientes criticaron la elección como fraudulenta. Cuando los manifestantes de la oposición tomaron las calles en Minsk, muchas personas, incluida la mayoría de los candidatos presidenciales rivales, fueron golpeadas y arrestadas por la milicia estatal.[150] Muchos de los candidatos, incluido Sannikov, fueron condenados a prisión o arresto domiciliario por períodos que son principalmente y típicamente de más de cuatro años.[151][152] Seis meses después, en medio de una crisis económica sin precedentes, los activistas utilizaron las redes sociales para iniciar una nueva ronda de protestas caracterizadas por aplausos sin palabras.[153]

En el Elecciones presidenciales de 2020 el resultado oficial fue nuevamente del 80% para Lukashenko. El proceso electoral y los eventos posteriores han sido criticados por representantes de muchos otros países.

Corrupción

El sistema judicial de Bielorrusia carece de independencia y está sujeto a injerencias políticas.[154] Prácticas corruptas como el soborno a menudo se llevaron a cabo durante los procesos de licitación, y denunciante protección y nacional defensor del pueblo faltan en el sistema anticorrupción de Bielorrusia.[155] Sin embargo, existe una voluntad política para luchar contra la corrupción en el gobierno, y el gobierno ha logrado algunos avances en la lucha contra la corrupción, como minimizar las regulaciones fiscales para mejorar la transparencia en la oficina tributaria.[156]

Derechos humanos

La antigua bandera de Bielorrusia, utilizada en 1918 y luego entre 1991 y 1995, se utiliza ampliamente como símbolo de oposición al gobierno de Alexander Lukashenko.

Lukashenko se ha descrito a sí mismo con un "estilo de gobierno autoritario".[138] Los países occidentales han descrito a Bielorrusia bajo Lukashenko como una dictadura; el gobierno ha acusado a las mismas potencias occidentales de intentar derrocar a Lukashenko.[157] los Consejo Europeo ha excluido a Bielorrusia de ser miembro desde 1997 por votaciones antidemocráticas e irregularidades electorales en el referéndum constitucional de noviembre de 1996 y en las elecciones parlamentarias parlamentarias.[158]

El gobierno bielorruso también es criticado por violaciones de derechos humanos y su persecución de organizaciones no gubernamentales, periodistas independientes, minorías nacionales y políticos de la oposición.[24][23] En un testimonio de la Comité de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos, anterior Secretario de Estado de los Estados Unidos Arroz Condoleezza etiquetó a Bielorrusia como uno de los seis del mundo "puestos de avanzada de la tiranía".[159] En respuesta, el gobierno bielorruso calificó la evaluación como "bastante lejos de la realidad".[160] los Centro de Derechos Humanos de Viasna enumera 11 presos políticos[161] actualmente detenido en Bielorrusia. Entre ellos se encuentra el activista de derechos humanos Ales Bialiatski, Vicepresidente de Federación Internacional de Derechos Humanos y cabeza de Viasna.[162]

Lukashenko anunció una nueva ley en 2014 que prohibirá koljoz los trabajadores (alrededor del 9% de la fuerza laboral total) dejen sus trabajos a voluntad; un cambio de trabajo y lugar de residencia requerirá permiso de los gobernadores. La ley fue comparada con servidumbre por el propio Lukashenko.[163][164] En 2012 se introdujeron normas similares para la industria forestal.[165]

Relaciones Extranjeras

presidente Alexander Lukashenko, estrechándole la mano a Presidente ruso Vladimir Putin, 2015

La RSS de Bielorrusia fue una de las dos repúblicas soviéticas que se unieron al Naciones Unidas junto con la República Socialista Soviética de Ucrania como uno de los 51 miembros originales en 1945. Después de la disolución de la Unión Soviética, según el derecho internacional, Bielorrusia se convirtió en el estado sucesor de la República Socialista Soviética de Bielorrusia reconocido internacionalmente, manteniendo su membresía en la ONU.

Bielorrusia y Rusia han sido socios comerciales cercanos y aliados diplomáticos desde la desintegración de la Unión Soviética. Bielorrusia depende de Rusia para las importaciones de materias primas y para su mercado de exportación.[166]

los unión de Rusia y Bielorrusia, una confederación supranacional, se estableció en una serie de tratados de 1996-1999 que pedían unión monetaria, igualdad de derechos, ciudadanía única y una política exterior y de defensa común.[166] Sin embargo, el futuro de la unión se ha puesto en duda debido a los repetidos retrasos de la unión monetaria en Bielorrusia, la falta de una fecha para el referéndum para el proyecto de constitución y una disputa sobre el comercio del petróleo.[166]

El 11 de diciembre de 2007, surgieron informes de que se discutió un marco para el nuevo estado entre ambos países.[167] En 27 de mayo 2008, el presidente bielorruso Lukashenko dijo que había nombrado Primer ministro ruso Vladimir Putin el "primer ministro" de la alianza Rusia-Bielorrusia. El significado de este acto no quedó claro de inmediato; Algunos especularon incorrectamente que Putin se convertiría en presidente de un estado unificado de Rusia y Bielorrusia después de dejar el cargo de presidente ruso en mayo de 2008.[168]

Líderes de Bielorrusia, Rusia, Alemania, Francia y Ucrania en la cumbre de Minsk, 11 a 12 de febrero de 2015

Bielorrusia fue miembro fundador de la Comunidad de Estados Independientes (CIS).[169] Bielorrusia tiene acuerdos comerciales con varios unión Europea Estados miembros (a pesar de la prohibición de viajar de otros Estados miembros a Lukashenko y altos funcionarios),[170] incluidos los vecinos Letonia, Lituania y Polonia.[171] Las prohibiciones de viaje impuestas por la Unión Europea se han levantado en el pasado para permitir que Lukashenko asista a reuniones diplomáticas y también para entablar un diálogo con su gobierno y grupos de oposición.[172]

Las relaciones bilaterales con los Estados Unidos están tensas porque la departamento de estado de los Estados Unidos apoya a varias organizaciones no gubernamentales (ONG) anti-Lukashenko, y también porque el gobierno bielorruso ha hecho cada vez más difícil para las organizaciones con sede en los Estados Unidos operar dentro del país.[173] Las relaciones diplomáticas se mantuvieron tensas y, en 2004, Estados Unidos aprobó la Ley de democracia de Bielorrusia, que autorizó la financiación de ONG bielorrusas antigubernamentales y prohibió los préstamos al gobierno bielorruso, excepto con fines humanitarios.[174] A pesar de esta fricción política, los dos países cooperan en la protección de la propiedad intelectual, la prevención de la trata de personas, los delitos tecnológicos y la ayuda en casos de desastre.[175]

Lukashenko con el Secretario de Estado de EE. UU. Mike Pompeo, 2020

Las relaciones chino-bielorrusas han mejorado,[176] fortalecido por la visita del presidente Lukashenko a China en octubre de 2005.[177] Bielorrusia también tiene fuertes vínculos con Siria,[178] considerado un socio clave en Oriente Medio.[179] Además de la CEI, Bielorrusia es miembro de la Comunidad Económica Euroasiática, la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva,[171] el internacional movimiento no Alineado desde 1998,[180] y el Organización de Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE). Como Estado miembro de la OSCE, los compromisos internacionales de Bielorrusia están sujetos a seguimiento bajo el mandato del Comisión de Helsinki de EE. UU..[181]

Bielorrusia está incluida en la Unión Europea Política europea de vecindad (PEV) que tiene como objetivo acercar a la UE y sus vecinos en términos económicos y geopolíticos.

El 15 de febrero de 2016 unión Europea anunció la flexibilización de las sanciones contra Bielorrusia durante una reunión de 28 ministros de Relaciones Exteriores de la UE en una sesión ordinaria del Consejo de la Unión Europea.[182]

Militar

Los soldados patrullan en el Bosque de Białowieża en la frontera bielorrusa con Polonia.

Mayor General Andrei Ravkov dirige el Ministerio de Defensa,[183] and Alexander Lukashenko (as president) serves as Commander-in-Chief.[142] The armed forces were formed in 1992 using parts of the former Fuerzas Armadas Soviéticas on the new republic's territory. The transformation of the ex-Soviet forces into the Armed Forces of Belarus, which was completed in 1997, reduced the number of its soldiers by 30,000 and restructured its leadership and military formations.[184]

Most of Belarus's service members are reclutas, who serve for 12 months if they have higher education or 18 months if they do not.[185] Demographic decreases in the Belarusians of conscription age have increased the importance of contract soldiers, who numbered 12,000 in 2001.[186] In 2005, about 1.4% of Belarus's gross domestic product was devoted to military expenditure.[187]

Belarus has not expressed a desire to join OTAN but has participated in the Individual Partnership Program since 1997,[188] and Belarus provides refueling and airspace support for the ISAF misión en Afganistán.[189] Belarus first began to cooperate with NATO upon signing documents to participate in their Partnership for Peace Program in 1995.[190] However, Belarus cannot join NATO because it is a member of the Organización del Tratado de Seguridad Colectiva. Tensions between NATO and Belarus peaked after the March 2006 presidential election in Belarus.[191]

divisiones administrativas

Divisiones administrativas de Bielorrusia

Belarus is divided into six regiones (Bielorruso: вобласць, Ruso: о́бласть), which are named after the cities that serve as their administrative centers: Brest, Gomel, Grodno, Mogilev, Minsk, y Vitebsk.[192] Each region has a provincial legislative authority, called a region council (Bielorruso: абласны Савет Дэпутатаў, Ruso: областно́й Сове́т Депутатов), which is elected by its residents, and a provincial executive authority called a region administration (Bielorruso: абласны выканаўчы камітэт, Ruso: областно́й исполнительный комите́т), whose chairman is appointed by the president.[193] Regions are further subdivided into raiones, comúnmente traducido como distritos (Bielorruso: раён, Ruso: район).[192] Cada raion has its own legislative authority, or raion council, (Bielorruso: раённы Савет Дэпутатаў, Ruso: районный Сове́т Депутатов) elected by its residents, and an executive authority or raion administration appointed by higher executive powers. The six regions are divided into 118 raiones.[127] The city of Minsk is split into nine districts and enjoys special status as the nation's capital.[194] It is run by an executive committee and has been granted a charter of self-rule.[195]

Pena capital

Belarus is the only European country still using pena capital. los NOSOTROS. and Belarus were the only two of the 56 member states of the Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa to have carried out executions during 2011.[196]

Economía

Industria

In 2014 the share of manufacturing in GDP was 37%, more than two thirds of this amount falls on manufacturing industries. The number of people employed in industry is 32.7% of the working population. The growth rate is much lower than for the economy as a whole—about 1.9% in 2014. At the time of the dissolution of the Soviet Union in 1991, Belarus was one of the world's most industrially developed states by percentage of GDP as well as the richest CIS member-state.[197]

A graphical depiction of Belarus's product exports in 28 colour-coded categories

In 2015, 39.3% of Belarusians were employed by state-controlled companies, 57.2% were employed by private companies (in which the government has a 21.1% stake) and 3.5% were employed by foreign companies.[198] The country relies on Russia for various imports, including petroleum.[199][200] Important agricultural products include potatoes and cattle byproducts, including meat.[201] In 1994, Belarus's main exports included heavy machinery (especially tractores), agricultural products, and energy products.[202]Economically, Belarus involved itself in the CIS, Comunidad Económica Euroasiática, y Union with Russia.

In the 1990s, however, industrial production plunged due to decreases in imports, investment, and demand for Belarusian products from its trading partners.[203] GDP only began to rise in 1996;[204] the country was the fastest-recovering former Soviet republic in the terms of its economy.[205] In 2006, GDP amounted to US$83.1 billion en paridad del poder adquisitivo (PPP) dollars (estimate), or about $8,100 per capita.[201] In 2005, GDP increased by 9.9%; the inflation rate averaged 9.5%.[201]

Since the disintegration of the Soviet Union, under Lukashenko's leadership, Belarus has maintained government control over key industries and eschewed the large-scale privatizations seen in other former Soviet republics.

In 2006, Belarus's largest trading partner was Russia, accounting for nearly half of total trade, with the European Union the next largest trading partner, with nearly a third of foreign trade.[206][207] A partir de 2015, 38% of Belarusian exported goods go to Russia and 56% of imported goods come from Russia.[198]

Belarusian annual GDP and CPI rates 2001–2013

Due to its failure to protect labor rights, including passing laws forbidding unemployment or working outside of state-controlled sectors,[208] Belarus lost its EU sistema Generalizado de Preferencias estado en 21 de junio 2007, which raised tariff rates to their prior nación más favorecida niveles.[207] Belarus applied to become a member of the Organización de Comercio Mundial en 1993.[209]

The labor force consists of more than four million people, among whom women hold slightly more jobs than men.[198] In 2005, nearly a quarter of the population was employed by industrial factories. Employment is also high in agriculture, manufacturing sales, trading goods, and education. The unemployment rate, according to government statistics, was 1.5% in 2005. There were 679,000 unemployed Belarusians, two-thirds of whom were women. The unemployment rate has been in decline since 2003, and the overall rate of employment is the highest since statistics were first compiled in 1995.[198]

The currency of Belarus is the Rublo bielorruso. The currency was introduced in May 1992 to replace the Rublo soviético and it has undergone redenominación twice since then. The first coins of the Republic of Belarus were issued on 27 December 1996.[210] The ruble was reintroduced with new values in 2000 and has been in use ever since.[211] Como parte de la Unión de Rusia y Bielorrusia, both states have discussed using a single currency along the same lines as the Euro. This led to a proposal that the Belarusian ruble be discontinued in favor of the Rublo ruso (RUB), starting as early as Enero 1 2008. El National Bank of Belarus abandoned pegging the Belarusian ruble to the Russian ruble in August 2007.[212]

A new currency, the new Belarusian ruble (ISO 4217 code: BYN)[213] was introduced in July 2016, replacing the Rublo bielorruso in a rate of 1:10,000 (10,000 old rubles = 1 new ruble). From 1 July until 31 December 2016, the old and new currencies were in parallel circulation and series 2000 notes and coins can be exchanged for series 2009 from 1 January 2017 to 31 December 2021.[213] Esta redenominación can be considered an effort to fight the high inflation rate.[214][215]

The banking system of Belarus consists of two levels: Central Bank (National Bank of the Republic of Belarus) and 25 commercial banks.[216] On 23 May 2011, the Belarusian ruble depreciated 56% against the United States dollar. The depreciation was even steeper on the black market and financial collapse seemed imminent as citizens rushed to exchange their rubles for dollars, euros, durable goods, and canned goods.[217] On 1 June 2011, Belarus requested an economic rescue package from the Fondo Monetario Internacional.[218][219]

Demografía

According to the National Statistical Committee, as of January 2016, the population was 9.49 million.[1] Étnico Bielorrusos constitute 83.7% of Belarus's total population.[1] The next largest ethnic groups are: Rusos (8.3%), Polos (3.1%), and Ucranianos (1.7%).[1]Belarus has a population density of about 50 people per square kilometer (127 per sq mi); 70% of its total population is concentrated in urban areas.[220] Minsk, the nation's capital and largest city, was home to 1,937,900 residents in 2015.[221] Gomel, with a population of 481,000, is the second-largest city and serves as the capital of the Homiel Voblast. Other large cities are Mogilev (365,100), Vitebsk (342,400), Hrodna (314,800) and Brest (298,300).[222]

Like many other eastern European countries, Belarus has a negative population growth rate and a negative natural growth rate. In 2007, Belarus's population declined by 0.41% and its tasa de fertilidad was 1.22,[223] bien below the replacement rate. Su tasa neta de migración is +0.38 per 1,000, indicating that Belarus experiences slightly more immigration than emigration. A partir de 2015, 69.9% of Belarus's population is aged 14 to 64; 15.5% is under 14, and 14.6% is 65 or older. Its population is also aging; the median age of 30–34 is estimated to rise to between 60 and 64 in 2050.[224] There are about 0.87 males per female in Belarus.[223] The average life expectancy is 72.15 (66.53 years for men and 78.1 years for women).[223] Over 99% of Belarusians aged 15 and older are alfabetizado.[223]


Idiomas

Belarus's two official languages are Russian and Bielorruso;[225] Russian is the most common language used at home, used by 70% of the population, while Belarusian, the official first language, is spoken at home by 23%.[226] Minorities also speak polaco, ucranio y Yiddish oriental.[227] Belarusian, although not as widely used as Russian, is the mother tongue of 53.2% of the population, whereas Russian is the mother tongue of only 41.5%.[226]

Religión

Religion in Belarus (2011)[228]
Ortodoxia oriental
48.3%
Irreligion
41.1%
catolicismo romano
7.1%
Otras religiones
3.3%
Catedral de Santa Sofía en Polotsk is one of the oldest churches in Belarus. Its current style is an ideal example of arquitectura barroca en la antigua Commonwealth polaco-lituana

According to the census of November 2011, 58.9% of all Belarusians adhered to some kind of religion; out of those, Ortodoxia oriental (Belarusian Exarchate of the Iglesia ortodoxa rusa) made up about 82%.[228] catolicismo romano is practiced mostly in the western regions, and there are also different denominations of Protestantism.[229][230] Minorities also practice Catolicismo griego, Judaism, Islam and Neopaganism. Overall, 48.3% of the population is Orthodox Christian, 41.1% is not religious, 7.1% is Catholic and 3.3% follows other religions.[228]

Belarus's Catholic minority is concentrated in the western part of the country, especially around Hrodna, is made up of a mixture of Belarusians and the country's polaco y lituano minorías.[231] President Lukashenko has stated that Orthodox and Catholic believers are the "two main confessions in our country".[232]

Belarus was once a major center of European Jews, with 10% of the population being judío. But since the mid-20th century, the number of Jews has been reduced by the Holocausto, deportation, and emigration, so that today it is a very small minority of less than one percent.[233] los Lipka Tatars, numbering over 15,000, are predominantly Musulmanes. Según el artículo 16 de la Constitución, Belarus has no official religion. Mientras que la libertad de cultos is granted in the same article, religious organizations deemed harmful to the government or social order can be prohibited.[192]

Cultura

Artes y literatura

The Belarusian government sponsors annual cultural festivals such as the Bazar Slavianski en Vitebsk,[234] which showcases Belarusian performers, artists, writers, musicians, and actors. Several state holidays, such as Día de la Independencia y Dia de Victoria, draw big crowds and often include displays such as fireworks and military parades, especially in Vitebsk and Minsk.[235] The government's Ministry of Culture finances events promoting Belarusian arts and culture both inside and outside the country.

Literatura bielorrusa[236] began with 11th- to 13th-century religious scripture, such as the 12th-century poetry of Cirilo de Turaw.[237]

En el siglo XVI, Polotsk residente Francysk Skaryna tradujo la Biblia al bielorruso. Fue publicado en Praga y Vilna sometime between 1517 and 1525, making it the first book printed in Belarus or anywhere in Eastern Europe.[238] The modern era of Belarusian literature began in the late 19th century; one prominent writer was Yanka Kupala. Many Belarusian writers of the time, such as Uładzimir Žyłka, Kazimir Svayak, Yakub Kolas, Źmitrok Biadula, y Maksim Haretski, escribió para Nasha Niva, a Belarusian-language paper published that was previously published in Vilnius but now is published in Minsk.[239]

Poet and librettist Vintsent Dunin-Martsinkyevich

After Belarus was incorporated into the Soviet Union, the Soviet government took control of the Republic's cultural affairs. At first, a policy of "Belarusianization" was followed in the newly formed Byelorussian SSR. This policy was reversed in the 1930s, and the majority of prominent Belarusian intellectuals and nationalist advocates were either exiled or killed in Stalinist purges.[240] The free development of literature occurred only in Polish-held territory until Soviet occupation in 1939. Several poets and authors went into exile after the Nazi occupation of Belarus and would not return until the 1960s.[238]

The last major revival of Belarusian literature occurred in the 1960s with novels published by Vasil Bykaŭ y Uladzimir Karatkievich. An influential author who devoted his work to awakening the awareness of the catastrophes the country has suffered, was Ales Adamovich. Fue nombrado por Svetlana Alexievich, el bielorruso ganador del Premio Nobel de Literatura 2015, as "her main teacher, who helped her to find a path of her own".[241]

Francysk Skaryna, developer of the Belarusian language, and one of the first people to print in the cirílico alfabeto

Music in Belarus largely comprises a rich tradition of folk and religious music. The country's folk music traditions can be traced back to the times of the Gran Ducado de Lituania. In the 19th century, Polish composer Stanisław Moniuszko composed operas and chamber music pieces while living in Minsk. Durante su estancia, trabajó con el poeta bielorruso Vintsent Dunin-Martsinkyevich y creó la ópera Sialanka (Peasant Woman). A finales del siglo XIX, las principales ciudades bielorrusas formaron sus propias compañías de ópera y ballet. The ballet Ruiseñor by M. Kroshner was composed during the Soviet era and became the first Belarusian ballet showcased at the National Academic Vialiki Ballet Theatre in Minsk.[242]

Después de la Segunda Guerra Mundial, music focused on the hardships of the Belarusian people or on those who took up arms in defense of the homeland. Durante este período, Anatoly Bogatyrev, creator of the opera In Polesye Virgin Forest, served as the "tutor" of Belarusian composers.[243] The National Academic Theatre of Ballet in Minsk was awarded the Premio Benois de la Dance en 1996 como la mejor compañía de ballet del mundo.[243] Rock music has become increasingly popular in recent years, though the Belarusian government has attempted to limit the amount of foreign music aired on the radio in favor of traditional Belarusian music. Desde 2004, Bielorrusia envía artistas al Concurso de canto Eurovisión.[244][245]

Marc Chagall was born in Liozna (near Vitebsk) in 1887. He spent the Primera Guerra Mundial years in Soviet Belarus, becoming one of the country's most distinguished artists and a member of the modernist vanguardia and was a founder of the Vitebsk Arts College.[246][247]

Vestido

The traditional Belarusian dress originates from the Kievan Rus ' período. Due to the cool climate, clothes were designed to preserve body heat and were usually made from linaza o lana. They were decorated with ornate patterns influenced by the neighboring cultures: Poles, Lithuanians, Latvians, Russians, and other European nations. Each region of Belarus has developed specific design patterns.[248] One ornamental pattern common in early dresses currently decorates the hoist of the Bandera nacional bielorrusa, adopted in a referéndum disputado en 1995.[249]

Cocina

Draniki, the national dish

Cocina bielorrusa consists mainly of vegetables, meat (particularly pork), and bread. Foods are usually either slowly cooked or estofado. Typically, Belarusians eat a light breakfast and two hearty meals later in the day. Trigo y centeno breads are consumed in Belarus, but rye is more plentiful because conditions are too harsh for growing wheat. To show hospitality, a host traditionally presents an offering of pan y sal when greeting a guest or visitor.[250]

Deporte

Belarus has competed in the Olympic Games since the Juegos Olímpicos de Invierno de 1994. Su Comité Olímpico Nacional has been headed by President Lukashenko since 1997.[251]

Recibiendo un fuerte patrocinio del gobierno, hockey sobre hielo is the nation's second most popular sport after fútbol. los equipo nacional de fútbol nunca se ha clasificado para un torneo importante; sin embargo, BATE Borisov ha jugado en el Liga de Campeones. los national hockey team terminó cuarto en el 2002 Juegos Olímpicos de Salt Lake City tras una memorable victoria inesperada sobre Suecia en los cuartos de final, y compite regularmente en la Campeonatos mundiales, a menudo llegando a los cuartos de final. Numerosos jugadores bielorrusos están presentes en el Liga Continental de Hockey en Eurasia, particularmente para el club bielorruso HC Dinamo Minsk, y varios también han jugado en el Liga Nacional de Hockey en Norte América. Darya Domracheva es un líder biatlonista cuyos honores incluyen tres medallas de oro en el Juegos Olímpicos de Invierno 2014.[252]

Victoria Azarenka, profesional tenis jugador y ex mundo No. 1 in singles

Tenis jugador Victoria Azarenka se convirtió en el primer bielorruso en ganar un Grand Slam título de singles en el abierto de Australia en 2012.[253] También ganó la medalla de oro en dobles mixtos en el Juegos Olímpicos de Verano de 2012 con Max Mirnyi, que tiene diez títulos de Grand Slam en dobles.

Otros deportistas bielorrusos notables incluyen al ciclista Vasil Kiryienka, quien ganó el Campeonato Mundial de Contrarreloj en Ruta 2015y corredor de media distancia Maryna Arzamasava, que ganó la medalla de oro en el 800 m en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2015.

Bielorrusia también es conocida por sus fuertes gimnastas rítmicas. Las gimnastas notables incluyen Inna Zhukova, que ganó plata en el Juegos Olímpicos de Beijing 2008, Liubov Charkashyna, que ganó el bronce en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y Melitina Staniouta, Medallista de bronce en los campeonatos del mundo de 2015. El grupo senior de Bielorrusia ganó el bronce en el Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Andrei Arlovski, quien nació en Babruysk, RSS de Bielorrusia, es una corriente UFC fighter and the former Campeón mundial de peso pesado de UFC.

Telecomunicaciones

  • Código de país: .por

The state telecom monopoly, Beltelecom, holds the exclusive interconnection with Internet providers outside of Belarus. Beltelecom owns all the backbone channels that linked to the Lattelecom, TEO LT, Tata Communications (anterior Teleglobe), Synterra, Rostelecom, Transtelekom and MTS ISPs. Beltelecom is the only operator licensed to provide commercial VoIP services in Belarus.[254]

Sitios del Patrimonio Mundial

Bielorrusia tiene cuatro La UNESCO-designada Sitios del Patrimonio Mundial: la Complejo del castillo de Mir, la Castillo de Nesvizh, la Belovezhskaya Pushcha (compartido con Polonia), y el Arco geodésico de Struve (shared with nine other countries).[255]

Salud pública

In May 2020 it was reported that the country had one of Europe's highest per capita infection rates in the Pandemia de COVID-19. President Lukashenko, campaigning for the August presidential election, had repeatedly played down the danger of the coronavirus, saying a lockdown would be "ineffective, unjustified and bad for business and society."[256] On 9 May a parade, to commemorate Día de la Victoria en Europa, went ahead in the centre of Minsk, with a concert and festive fireworks planned as part of the programme.[257]

Ver también

Referencias

  1. ^ a B C D "Cambios en las poblaciones de las etnias mayoritarias". Belstat.gov.by. Archivado desde el original el 28 de julio de 2016. Recuperado 28 de julio 2016.
  2. ^ https://news.sky.com/video/end-violence-on-streets-of-belarus-says-opposition-leader-12049164
  3. ^ "El segundo manifestante de Bielorrusia muere cuando la ONU hace sonar la alarma". noticias de la BBC. 13 agosto 2020. Recuperado 13 de agosto 2020.
  4. ^ "Belarus opposition candidate declares victory | NHK World–Japan News". www3.nhk.or.jp.
  5. ^ https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-53780685
  6. ^ https://eng.belta.by/president/view/lukashenko-appoints-new-government-132715-2020/
  7. ^ "Численность населения на 1 января 2020 г. по областям Республики Беларусь". www.belstat.gov.by.
  8. ^ a B C D "Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, octubre de 2019". IMF.org. Fondo Monetario Internacional. Recuperado 5 de mayo 2020.
  9. ^ "GINI index (World Bank estimate) – Belarus". Banco Mundial. Recuperado 22 de marzo 2020.
  10. ^ "Informe sobre Desarrollo Humano 2019". Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. 2019. Recuperado 24 de diciembre 2019.
  11. ^ "Icann Адобрыла Заяўку Беларусі На Дэлегаванне Дамена Першага Ўзроўню З Падтрымкай Алфавітаў Нацыянальных Моў.Бел". Recuperado 26 de agosto 2014.
  12. ^ UN Statistics Division (1 April 2010). "Standard Country and Area Codes Classifications (M49)". Organizacion de las Naciones Unidas. Archivado del original el 17 de abril de 2010. Recuperado 22 de abril 2010.
  13. ^ "Contenido". Belstat.gov.by. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013. Recuperado 4 de octubre 2012.
  14. ^ a B Abdelal, Rawi (2001). National purpose in the world economy: post-Soviet states in comparative perspective. Prensa de la Universidad de Cornell. ISBN 978-0-8014-3879-0.
  15. ^ a B Taylor & Francis Group (2004). Año Mundial de Europa, Libro 1. Europa publications. ISBN 978-1-85743-254-1.
  16. ^ a B
    • Клоков В. Я. Великий освободительный поход Красной Армии. (Освобождение Западной Украины и Западной Белоруссии).-Воронеж, 1940.
    • Минаев В. Западная Белоруссия и Западная Украина под гнетом панской Польши.—М., 1939.
    • Трайнин И.Национальное и социальное освобождение Западной Украины и Западной Белоруссии.—М., 1939.—80 с.
    • Гiсторыя Беларусі. Том пяты.—Мінск, 2006.—с. 449–474
  17. ^ a B C Axell, Albert (2002). Russia's Heroes, 1941–45. Editores Carroll & Graf. pag.247. ISBN 0-7867-1011-X.
  18. ^ "United Nations member States – Growth in United Nations membership, 1945–present". Archivado desde el original el 12 de julio de 2014.
  19. ^ "El libro mundial de hechos". cia.gov. Recuperado 4 de marzo 2016.
  20. ^ Rausing, Sigrid (7 October 2012). "Belarus: inside Europe's last dictatorship". El guardián. Londres. Recuperado 7 de agosto 2014.
  21. ^ "Belarus's Lukashenko: 'Better a dictator than gay'". Reuters. Berlina. 4 de marzo de 2012. ...German Foreign Minister's branding him 'Europe's last dictator'
  22. ^ "Perfil: Alexander Lukashenko". noticias de la BBC. 9 de enero de 2007. Recuperado 7 de agosto 2014. "... un estilo de gobierno autoritario es característico de mí [Lukashenko]"
  23. ^ a B C "Essential Background – Belarus". Observador de derechos humanos. 2005. Recuperado 26 de marzo 2006.
  24. ^ a B C "Human rights by country – Belarus". Amnesty International Report 2007. Amnistía Internacional. 2007. Archivado del original el 12 de diciembre de 2007. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  25. ^ "Office for Democratic Institutions and Human Rights – Elections – Belarus". Recuperado 28 de diciembre 2010.
  26. ^ "Belarus's election: What should the EU do about Belarus?". 27 de diciembre de 2010. Recuperado 28 de diciembre 2010.
  27. ^ "Foreign Secretary expresses UK concern following Belarus elections". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Recuperado 28 de diciembre 2010.
  28. ^ "The official Internet portal of the President of the Republic of Belarus. RusPDAVersion for Visually Impaired People".
  29. ^ a B C Zaprudnik 1993, pag. 2
  30. ^ Аб паходжанні назваў Белая і Чорная Русь (Eng. "About the Origins of the Names of White and Black Ruthenia"), Язэп Юхо (Joseph Juho), 1956.
  31. ^ Minahan 1998, pag. 35
  32. ^ Vauchez, Dobson & Lapidge 2001, pag. 163
  33. ^ "Reisadvies Belarus (Wit-Rusland)".
  34. ^ "Belarus: Reise- und Sicherheitshinweise". Auswärtiges Amt.
  35. ^ De Jong, Sjoerd (12 September 2020). "Keus tussen 'Belarus' en 'Wit-Rusland' is niet alleen taalkundig". NRC. Recuperado 29 de septiembre 2020.
  36. ^ Brouwers, Arnout (23 de septiembre de 2020). "El presidente de Nederland erkent Loekasjenko niet, maar EU treft nog geen sancties tegen Bielorrusia". Volkskrant. Recuperado 29 de septiembre 2020.
  37. ^ Klein, Oliver (11 de agosto de 2020). "Warum Weißrussland plötzlich Belarus heißt". ZDF Heute. ZDF. Recuperado 29 de septiembre 2020.
  38. ^ Bertolaso, Marco (7 de agosto de 2020). "Warum auch wir von" Bielorrusia "sprechen". deutschlandfunk.de. Recuperado 29 de septiembre 2020.
  39. ^ de Courson 1879, pag. 281
  40. ^ Bely, Alies (2000). La crónica de la Rusia Blanca: un ensayo sobre la historia de un nombre geográfico. Minsk, Bielorrusia: Encyclopedix. ISBN 985-6599-12-1.
  41. ^ Plokhy 2001, pag. 327
  42. ^ Philip G. Roeder (2011). De dónde vienen los Estados-nación: cambio institucional en la era del nacionalismo. ISBN 978-0-691-13467-3.
  43. ^ Fishman, Joshua; García, Ofelia (2011). Handbook of Language and Ethnic Identity: The Success-Failure Continuum in Language and Ethnic Identity Esfuerzos. ISBN 978-0-19-983799-1.
  44. ^ Richmond 1995, pag. 260
  45. ^ Ioffe, Grigory (2008). Comprender Bielorrusia y cómo la política exterior occidental no da en el blanco. Rowman & Littlefield Publishers, Inc. pág. 41. ISBN 978-0-7425-5558-7.
  46. ^ a B "Ley de la República de Bielorrusia - Sobre el nombre de la República de Bielorrusia" (en ruso). Pravo - Ley de la República de Bielorrusia. 19 de septiembre de 1991. Recuperado 6 de octubre 2007.
  47. ^ Ryder 1998, pag. 183
  48. ^ a B Zaprudnik 1993, págs. 4-5
  49. ^ Treadgold y Ellison 1999, pag. 230
  50. ^ "Se insta al gobierno sueco a cambiar el nombre oficial de Bielorrusia". Radio europea para Bielorrusia. 13 de julio de 2009. Recuperado 2 de febrero 2010.
  51. ^ a B Levy & Spilling 2009, pag. 95
  52. ^ "Belarús - Gobierno". El libro mundial de hechos. Agencia Central de Inteligencia. 2007. Archivado del original el 11 de diciembre de 2007. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  53. ^ ""Беларусь "frente a" Белоруссия ": ставим точку в вопросе". Onliner (en ruso). 26 de febrero de 2014.
  54. ^ ""Gudija "ar" Baltarusija "?". Comisión Estatal de la Lengua Lituana (en lituano).
  55. ^ "Lituania se niega a llamar a Bielorrusia" Bielorrusia"". Telegraf. De. 16 de abril de 2010.
  56. ^ Shaw, Ian; Jameson, Robert (2008). Un diccionario de arqueología. Wiley. págs. 203–04. ISBN 978-0-470-75196-1.
  57. ^ John Haywood, Atlas histórico, mundo antiguo y clásico (1998).
  58. ^ Zaprudnik 1993, pag. 7
  59. ^ Plokhy, Serhii (2006). Los orígenes de las naciones eslavas. Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 94–95. ISBN 0-521-86403-8.
  60. ^ Robinson, Charles Henry (1917). La conversión de Europa. Longmans, Green. págs. 491–92.
  61. ^ Michell, Robert; Shakhmaton, A.A; Forbes, Nevill; Beazley, C. Raymond (Charles Raymond) (1914). La crónica de Novgorod, 1016-1471. Londres, Oficinas de la sociedad. pag. 41.
  62. ^ Ermalovich, Mikola (1991). Pa sliadakh adnago mifa (Seguimiento de un mito). Minsk: Navuka i tekhnika. ISBN 978-5-343-00876-0.
  63. ^ Zaprudnik 1993, pag. 27
  64. ^ Lerski, George Jan; Aleksander Gieysztor (1996). Diccionario histórico de Polonia, 966–1945. Prensa de Greenwood. págs. 181–82. ISBN 0-313-26007-9.
  65. ^ Nowak, Andrzej (1 de enero de 1997). "La confrontación histórica ruso-polaca". Revista Sarmatian XVII. Universidad de Rice. Archivado del original el 18 de diciembre de 2007. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  66. ^ Rowell, Carolina del Sur (2005). "Europa Báltica". En Jones, Michael (ed.). La nueva historia medieval de Cambridge (Vol.6). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 710. ISBN 0-521-36290-3.
  67. ^ "Bielorruso": Proyecto de materiales lingüísticos de UCLA Archivado 22 de diciembre de 2015 en el Wayback Machine, ucla.edu; consultado el 4 de marzo de 2016.
  68. ^ Scheuch, E.K .; David Sciulli (2000). Sociedades, Corporaciones y Estado Nacional. RODABALLO. pag. 187. ISBN 90-04-11664-8.
  69. ^ Birgerson 2002, pag. 101
  70. ^ a B Olson, Pappas y Pappas 1994, pag. 95
  71. ^ (en ruso) Воссоединение униатов и исторические судьбы Белорусского народа (Vossoyedineniye uniatov i istoričeskiye sud'bi Belorusskogo naroda), Portal de Pravoslavie
  72. ^ Żytko, Política rusa ..., p551.
  73. ^ Иван Петрович Корнилов (1908). Русское дєло в Сєверо-Западном крає: материалы для историии Виленскаго учебнаго округа порувеимщн (en ruso). Тип. А.С. Суворина.
  74. ^ D. Marples (1996). Bielorrusia: del dominio soviético a la catástrofe nuclear. Palgrave Macmillan Reino Unido. pag. 26. ISBN 978-0-230-37831-5.
  75. ^ a B Birgerson 2002, págs. 105-106
  76. ^ Ioffe, Grigory (25 de febrero de 2008). Comprender Bielorrusia y cómo la política exterior occidental no da en el blanco. Rowman & Littlefield Publishers, Inc. pág. 57. ISBN 978-0-7425-5558-7.
  77. ^ Timothy Snyder (2002). La reconstrucción de las naciones. Prensa de la Universidad de Yale. pag. 282. ISBN 9780300128413.
  78. ^ "La última dictadura de Europa se opone al gobierno exiliado más antiguo del mundo". 26 de enero de 2016.
  79. ^ Vitali Silitski, Jr .; Jan Zaprudnik (7 de abril de 2010). La A a la Z de Bielorrusia. Prensa espantapájaros. págs. 308–. ISBN 978-1-4617-3174-0.
  80. ^ Rauch, Georg von (1974). "Las primeras etapas de la independencia". En Gerald Onn (ed.). Los Estados bálticos: años de independencia - Estonia, Letonia, Lituania, 1917-1940. C. Hurst & Co. págs. 100-102. ISBN 0-903983-00-1.
  81. ^ Żeligowski, Lucjan (1943). Langostino Zapomniane (PDF) (en polaco). F. Mildner & Sons.
  82. ^ "Hace 25 años se anunció que Joseph Pilsudski - Bielorruso (Foto)" (en bielorruso).
  83. ^ Marples, David (1999). Bielorrusia: una nación desnacionalizada. Routledge. pag. 5. ISBN 90-5702-343-1.
  84. ^ "Historia de Bielorrusia". Sitio web oficial de la República de Bielorrusia. Recuperado 17 de marzo 2017.
  85. ^ Sorge, Arndt (2005). Lo global y lo local: entendiendo la dialéctica de los sistemas empresariales. prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780191535345.
  86. ^ Minahan 1998, pag. 37.
  87. ^ Nick Baron; Peter Gatrell (10 de agosto de 2004). "Guerra, desplazamiento de población y formación de estados en las fronteras rusas 1914-1924". Patrias. Anthem Press. pag. 19. ISBN 978-1-84331-385-4. Recuperado 18 de septiembre 2015.
  88. ^ a B C D Norman Davies, Patio de juegos de Dios (Edición polaca), segundo tomo, p. 512-513
  89. ^ a B C D (en polaco) Stosunki polsko-białoruskie pod okupacją sowiecką (1939-1941) Archivado 2008-06-23 en el Wayback Machine
  90. ^ Mironowicz, Eugeniusz (2007). Bielorrusos y ucranianos en las políticas del campo de Piłsudski [Białorusini i Ukraińcy w polityce obozu piłsudczykowskiego] (en polaco). Białystok. págs. 4-5. ISBN 978-83-89190-87-1.
  91. ^ Bieder, H. (2000): Konfession, Ethnie und Sprache in Weißrußland im 20. Jahrhundert. En: Zeitschrift für Slawistik 45 (2000), 200-214.
  92. ^ Ivan S. Lubachko. Bielorrusia bajo el dominio soviético, 1917-1957 (Lexington: University Press of Kentucky, 1972), 137
  93. ^ Andrew Wilson (2011). Bielorrusia: la última dictadura europea. ISBN 978-0-300-13435-3.
  94. ^ Snyder, Timothy (2010). Bloodlands: Europa entre Hitler y Stalin. Libros básicos. pag. 160. ISBN 0465002390
  95. ^ (Alemán) Dallin, Alexander (1958). Deutsche Herrschaft en Rusia, 1941-1945: Eine Studie über Besatzungspolitik, págs. 234-236. Droste Verlag GmbH, Düsseldorf.
  96. ^ Vadim Erlikman. Poteri narodonaseleniia v XX veke: spravochnik. Moscú 2004. ISBN 5-93165-107-1 págs. 23–35
  97. ^ "Este gráfico muestra la asombrosa devastación de la Segunda Guerra Mundial". Business Insider. 30 de mayo de 2014.
  98. ^ a B C D Fedor, Helen (1995). "Bielorrusia: Stalin y rusificación". Bielorrusia: un estudio de país. Biblioteca del Congreso. Recuperado 26 de marzo 2006.
  99. ^ "Потери гражданского населения". function.mil.ru. Recuperado 28 de agosto 2019.
  100. ^ "Gran Guerra Patriótica en Bielorrusia | Belarus.by". www.belarus.by. Recuperado 28 de agosto 2019.
  101. ^ Remnick, David (4 de julio de 1989). "Andrei Gromyko muere, fue diplomático soviético durante 50 años". El Washington Post.
  102. ^ a B Fedor, Helen (1995). "Bielorrusia- Perestroika". Bielorrusia: un estudio de país. Biblioteca del Congreso. Recuperado 26 de marzo 2007.
  103. ^ "Bielorrusia: cinco cosas que quizás no sepas del país". BBC. 11 de agosto de 2020. Recuperado 16 de agosto 2020.
  104. ^ Birgerson 2002, pag. 99
  105. ^ a B C D Fedor, Helen (1995). "Bielorrusia - Preludio de la independencia". Bielorrusia: un estudio de país. Biblioteca del Congreso. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  106. ^ "World Factbook: Bielorrusia" (TXT). Agencia Central de Inteligencia. 20 de octubre de 1994. Recuperado 21 de diciembre 2007.
  107. ^ Relaciones Exteriores; International Trade Canada (25 de septiembre de 2012). "Defender elecciones libres y justas en Bielorrusia". Gobierno de canadá. Recuperado 7 de enero 2013.
  108. ^ La extraña muerte de la alianza más cercana de Rusia, Voces globales, 21 de febrero de 2017[se necesita una mejor fuente]
  109. ^ "Bielorrusia lista para 'unirse' con Rusia, dice Lukashenko". The Moscow Times. 15 de febrero de 2019. Archivado del original el 17 de febrero de 2019. Recuperado 17 de febrero 2019.
  110. ^ Brennan, David (16 de febrero de 2019). "Rusia puede absorber a Bielorrusia: 'Estamos listos para unirnos', dice el presidente". Newsweek. Archivado del original el 16 de febrero de 2019. Recuperado 17 de febrero 2019.
  111. ^ Sherwin, Emily (13 de febrero de 2019). "¿Rusia y Bielorrusia podrían intercambiar petróleo por soberanía nacional?". DW. Moscú. Archivado del original el 13 de febrero de 2019. Recuperado 17 de febrero 2019.
  112. ^ "El gobernante de Bielorrusia, Lukashenko, dice que Rusia miente sobre los 'mercenarios'". noticias de la BBC. 4 de agosto de 2020.
  113. ^ "Bielorrusia: Lukashenko acusa a los mercenarios rusos, críticos de planear un ataque". Deutsche Welle. 31 de julio de 2020.
  114. ^ "El presidente de Bielorrusia acusa a Rusia y Polonia de interferencia en las elecciones". The Moscow Times. 25 de junio de 2020.
  115. ^ "Las protestas de Bielorrusia no son particularmente anti-Putin". La política exterior. 19 de agosto de 2020.
  116. ^ "Las protestas en Bielorrusia continúan a pesar de la partida del retador". Associated Press. 11 de agosto de 2020.
  117. ^ "Los líderes de la UE advertirán a Rusia contra la interferencia de Bielorrusia". EUobserver. 18 de agosto de 2020.
  118. ^ "Putin advierte a los líderes occidentales sobre la 'intromisión' en Bielorrusia". Tiempos financieros. 18 de agosto de 2020.
  119. ^ "La FM rusa en Siria se encuentra con Assad en su primera visita desde 2012". Associated Press. 7 de septiembre de 2020. Recuperado 7 de septiembre 2020.
  120. ^ "Protestas en Bielorrusia: Por qué Polonia respalda a la oposición". noticias de la BBC. 10 de septiembre de 2020.
  121. ^ "Líder de la oposición de Bielorrusia: puede ser necesaria la mediación extranjera". Associated Press. 9 de septiembre de 2020.
  122. ^ "Entrevista de El País con HR / VP Borrell:" Lukashenko es como Maduro. No lo reconocemos pero debemos lidiar con él"". eeas.europa.eu. 24 de agosto de 2020.
  123. ^ Dave Lawler, Estados Unidos ya no reconoce a Lukashenko como presidente legítimo de Bielorrusia, Axios (24 de septiembre de 2020).
  124. ^ "EE.UU. y la UE sancionan a Bielorrusia en una acción occidental coordinada". El periodico de Wall Street. 24 de agosto de 2020.
  125. ^ "Coordenadas de los puntos extremos de la frontera estatal. Principales características geográficas de la República de Bielorrusia". Tierra de ancestros. la "Agencia Nacional de Catastro" de la Empresa Unitaria Republicana Estatal Científica y de Producción del Comité de Propiedad Estatal de la República de Bielorrusia. 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Recuperado 11 de septiembre 2013.
  126. ^ a B C D mi "Bielorrusia - Geografía". El libro mundial de hechos. Agencia Central de Inteligencia. 2007. Archivado del original el 14 de noviembre de 2007. Recuperado 7 de noviembre 2007.
  127. ^ a B "Hechos clave". Servicio de Prensa del Presidente de la República de Bielorrusia. 2015.
  128. ^ "Bielorrusia: Ventana de oportunidad (ver Tabla 15, página 66)" (PDF). Naciones Unidas. Archivado (PDF) del original el 1 de octubre de 2008. Recuperado 22 de septiembre 2008.
  129. ^ Bell, Imogen (2002). Europa del Este, Rusia y Asia Central 2003. Taylor y Francis. pag. 132. ISBN 1-85743-137-5.
  130. ^ Zaprudnik 1993, pag. xix
  131. ^ a B Fedor, Helen (1995). "Bielorrusia - Clima". Bielorrusia: un estudio de país. Biblioteca del Congreso. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  132. ^ Rainsford, Sarah (26 de abril de 2005). "Bielorrusia maldita por Chernobyl". noticias de la BBC. Archivado del original el 24 de abril de 2006. Recuperado 26 de marzo 2006.
  133. ^ "Las Naciones Unidas y Chernobyl: la República de Belarús". Naciones Unidas. 2004. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008. Recuperado 4 de octubre 2007.
  134. ^ Smith, Marilyn. "La reserva ecológica en Bielorrusia fomenta nuevos enfoques para la remediación del suelo". Agencia Internacional de Energía Atómica. Recuperado 19 de diciembre 2007.
  135. ^ Larissa Titarenko (2011). "Informe de país: Fronteras de Bielorrusia: fronteras y política en Bielorrusia". Universidad de Finlandia Oriental. pag. 14. Recuperado 9 de febrero 2017.
  136. ^ Larissa Titarenko. "Informe de país: fronteras de Bielorrusia". Universidad de Finlandia Oriental. Recuperado 12 de noviembre 2018.
  137. ^ "Información climática de Bielorrusia". Weatherbase. Recuperado 2 de febrero 2016.
  138. ^ a B "Perfil: Alexander Lukashenko". noticias de la BBC. British Broadcasting Corporation. 9 de enero de 2007. Archivado del original el 20 de abril de 2010. Recuperado 30 de abril 2010.
  139. ^ Jeffries, Ian (2004). Los países de la ex Unión Soviética en el cambio de siglo XXI: los estados bálticos y europeos en transición. Routledge. pag. 274. ISBN 0-415-25230-X.
  140. ^ Constitución de Bielorrusia Capítulo 4, Art. 90 y 91
  141. ^ "Belarús 1994 (rev. 2004)". Constituir. Recuperado 17 de marzo 2015.
  142. ^ a B C "Sección IV: El Presidente, el Parlamento, el Gobierno, los Tribunales". Constitución de Bielorrusia. Servicio de Prensa del Presidente de la República de Bielorrusia. 2004. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  143. ^ "Viceprimeros ministros de la República de Belarús". Consejo de Ministros de la República de Bielorrusia. 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010. Recuperado 21 de abril 2010.
  144. ^ Wolfram Nordsieck (2012). "Bielorrusia". Partidos y elecciones en Europa. Recuperado 18 de marzo 2015.
  145. ^ "Gobierno local soviético". Sociedad Rusia Hoy. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009. Recuperado 18 de julio 2010.
  146. ^ Índice de libertad de prensa 2013/2014, Reporteros sin fronteras, Enero de 2014, archivado desde el original el 14 de febrero de 2014, recuperado 6 de marzo 2014
  147. ^ "Informe de la OSCE sobre las elecciones parlamentarias de octubre de 2004" (PDF). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. Diciembre de 2004. Recuperado 21 marzo 2007.
  148. ^ "Belarús tras las elecciones presidenciales del 19 de marzo de 2006" (PDF). Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa. 11 de abril de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 11 de enero de 2012. Recuperado 25 de mayo 2010.
  149. ^ "Rally de Bielorrusia empañado por arrestos". noticias de la BBC. 2 de marzo de 2006. Archivado del original el 13 de marzo de 2006. Recuperado 26 de marzo 2006.
  150. ^ Oliphant, Roland (25 de diciembre de 2010). "Guardia de policía amenazó con violar al director del Teatro Libre de Bielorrusia después de la protesta electoral". El Telégrafo diario. Londres. Archivado del original el 11 de marzo de 2011. Recuperado 22 de abril 2011.
  151. ^ El líder de la oposición bielorrusa, Andrei Sannikov, encarcelado, BBC News en línea (14 de mayo de 2011)
  152. ^ "Bielorrusia: 7 candidatos presidenciales se enfrentan a 15 años". Correo de Kiev. 22 de diciembre de 2010. Archivado del original el 19 de enero de 2011. Recuperado 23 de diciembre 2010.
  153. ^ Motlagh, Jason (7 de julio de 2011). "Por qué al dictador de Bielorrusia no le gustan los aplausos". Hora. Recuperado 8 de julio 2011.
  154. ^ "Informes sobre derechos humanos de 2012: Belarús". Departamento de Estado de EE. UU.. Departamento de Estado de EE. UU.. Recuperado 17 de noviembre 2013.
  155. ^ "Instantánea del perfil de país de Bielorrusia". Portal empresarial anticorrupción. Soluciones de integridad GAN.
  156. ^ "Doing Business 2014 - Bielorrusia". El Banco Mundial y la CFI. El Banco Mundial e IFC.
  157. ^ Mulvey, Stephen (10 de septiembre de 2001). "Perfil: ¿el último dictador europeo?". noticias de la BBC. British Broadcasting Corporation. Recuperado 21 de diciembre 2007.
  158. ^ "Bielorrusia suspendida del Consejo de Europa". Servicio de Prensa del Consejo de Europa. 17 de enero de 1997. Archivado desde el original el 26 de abril de 2006. Recuperado 26 de marzo 2006.
  159. ^ "Declaración de apertura de la Dra. Condoleezza Rice, Comité de Relaciones Exteriores del Senado" (PDF). 18 de enero de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2006. Recuperado 26 de marzo 2006.
  160. ^ "De un vistazo: 'Avances de la tiranía'". noticias de la BBC. 19 de enero de 2005. Recuperado 26 de marzo 2006.
  161. ^ "Lista de presos políticos | El Centro de Derechos Humanos" Viasna"". Spring96.org. Recuperado 4 de marzo 2016.
  162. ^ "¿Por qué Ales Bialiatski está en la cárcel?". Bielorrusia: la sociedad civil bajo ataque. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015. Recuperado 18 de marzo 2015.
  163. ^ "Lukashenka promete" servidumbre "en las aldeas". Charter '97. 28 de mayo de 2014.
  164. ^ "Pańszczyzna u Łukaszenki. Prezydent Białorusi chce zakazać kołchoźnikom odchodzić z pracy". Gazeta Wyborcza (en polaco). 2014.
  165. ^ "En busca de mejoras: ¿servidumbre para los carpinteros?". Belsat. 2012. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014.
  166. ^ a B C Gobierno de Estados Unidos (2007). "Nota de antecedentes: Bielorrusia". Departamento de Estado de Estados Unidos. Recuperado 7 de noviembre 2007.
  167. ^ AP; Reuters (10 de diciembre de 2007). "Despedida de la presidencia de la Unión Rusia-Bielorrusia". The Moscow Times. Recuperado 13 de diciembre 2007.
  168. ^ "Putin nombrado primer ministro de la alianza Bielorrusia-Rusia". Associated Press. 27 de mayo de 2008. Recuperado 4 de marzo 2016.
  169. ^ Radio Europa Libre (2006). "CEI: Ministros de Relaciones Exteriores y Jefes de Estado se reúnen en Minsk para la cumbre". Archivado del original el 16 de noviembre de 2007. Recuperado 7 de noviembre 2007.
  170. ^ "La UE impone prohibición de viajar a Bielorrusia". noticias de la BBC. BBC. 19 de noviembre de 2002. Recuperado 3 de diciembre 2007.
  171. ^ a B "La política exterior". Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Bielorrusia. 2007. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2008. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  172. ^ "El presidente de Bielorrusia visita el Vaticano". noticias de la BBC. British Broadcasting Corporation. 27 de abril de 2009. Recuperado 30 de abril 2010.
  173. ^ "Informe anual de la asistencia del gobierno de EE.. Embajada de Estados Unidos en Minsk, Bielorrusia. 1998. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  174. ^ "La Ley de Democracia de Bielorrusia contribuirá a la causa de la libertad, dice Bush". USINO. Departamento de Estado de Estados Unidos. 22 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  175. ^ "Relaciones entre Bielorrusia y los Estados Unidos de América". Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Bielorrusia. 2006. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2007. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  176. ^ "Xi de China promete a Bielorrusia 1.000 millones de dólares en préstamos". guardián. Londres. 7 de mayo de 2008. Recuperado 4 de marzo 2016.
  177. ^ Pan, Letian (6 de diciembre de 2005). "China y Bielorrusia acuerdan mejorar los lazos económicos". Agencia de Noticias Xinhua. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  178. ^ "Siria y Bielorrusia acuerdan promover el comercio". noticias de la BBC. BBC. 13 de marzo de 1998. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  179. ^ "Belarús-Siria informan un progreso sustancial en las relaciones comerciales y económicas". Servicio de Prensa del Presidente de la República de Bielorrusia. 31 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 20 de enero de 2008. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  180. ^ Ministerio de Relaciones Exteriores de la RB (2007). "Membresía de la República de Belarús en organizaciones internacionales". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2007. Recuperado 4 de noviembre 2007.
  181. ^ "Aumento del número de miembros de las Naciones Unidas, 1945-presente". Departamento de informacion publica. Organizacion de las Naciones Unidas. 3 de julio de 2006. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2007. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  182. ^ "La UE suaviza las sanciones contra Bielorrusia - Consejo de la Unión Europea". tass.ru. 15 de febrero de 2016.
  183. ^ "Líderes". Ministerio de Defensa de la República de Bielorrusia. 2015. Recuperado 18 de marzo 2015.
  184. ^ "Historia" (en ruso). Ministerio de Defensa de la República de Bielorrusia. 2006. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  185. ^ Routledge, IISS Military Balance 2007, págs. 158–59
  186. ^ Bykovsky, Pavel; Alexander Vasilevich (mayo de 2001). "Desarrollo militar y fuerzas armadas de Bielorrusia". Informe de defensa de Moscú. Recuperado 9 de octubre 2007.
  187. ^ "Bielorrusia - Militar". El libro mundial de hechos. Agencia Central de Inteligencia. 2005. Archivado del original el 9 de octubre de 2007. Recuperado 9 de octubre 2007.
  188. ^ "Bielorrusia y la OTAN". Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Bielorrusia. 2002. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2007. Recuperado 9 de octubre 2007.
  189. ^ "Organización del Tratado del Atlántico Norte". Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Belarús. 2009. Recuperado 30 de abril 2010.
  190. ^ "El Consejo de la OTAN adoptó un programa de asociación individual con Bielorrusia". Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Belarús. 11 de marzo de 2002. Recuperado 30 de abril 2010.
  191. ^ Laurie Walker (21 de noviembre de 2010). "OTAN y Bielorrusia: asociación, tensiones pasadas y posibilidades futuras". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013. Recuperado 25 de noviembre 2010.
  192. ^ a B C "Sección I: Principios del sistema constitucional. Publicado en 1994, modificado en 1996". Constitución de Bielorrusia. Servicio de Prensa del Presidente de la República de Bielorrusia. 2004. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  193. ^ "Sección V: Gobierno local y autogobierno". Constitución de Bielorrusia. Servicio de Prensa del Presidente de la República de Bielorrusia. 2004. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2007. Recuperado 22 de diciembre 2007.
  194. ^ "Acerca de Minsk". Comité Ejecutivo de la ciudad de Minsk. 16 de diciembre de 2009. Recuperado 27 de abril 2010.
  195. ^ "Acerca de Minsk". Comité Ejecutivo de la ciudad de Minsk. Recuperado 20 de diciembre 2007.
  196. ^ Condenas a muerte y ejecuciones en 2011 Amnistía Internacional marzo de 2012
  197. ^ Banco Mundial. "Bielorrusia: precios, mercados y reforma empresarial" pag. 1. Banco Mundial, 1997; ISBN 0-8213-3976-1
  198. ^ a B C D "Bielorrusia en cifras, 2016".
  199. ^ Kaare Dahl Martinsen (2002). "La Unión Ruso-Bielorrusa y el Extranjero Cercano" (PDF). Instituto Noruego de Estudios de Defensa. OTAN. Archivado (PDF) del original el 27 de noviembre de 2007. Recuperado 7 de noviembre 2007.
  200. ^ "Rusia puede cortar el suministro de petróleo para aliar a Bielorrusia, Putin". Reuters. 25 de octubre de 2006. Recuperado 8 de octubre 2007.
  201. ^ a B C "The World Factbook - Bielorrusia - Economía". Agencia Central de Inteligencia. 2006. Archivado del original el 9 de octubre de 2007. Recuperado 8 de octubre 2007.
  202. ^ Biblioteca del Congreso (1994). "Bielorrusia - Exportaciones". Estudios de país. Recuperado 4 de noviembre 2007.
  203. ^ "Bielorrusia - Industria". Estudios de país. Biblioteca del Congreso. 1995. Recuperado 8 de octubre 2007.
  204. ^ Banco Mundial (2006). "Bielorrusia - Informe nacional 2003". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007. Recuperado 9 de noviembre 2007.
  205. ^ Bléjer, Mario I .; Blejer, Director del Centro de Estudios de Banca Central Mario I .; Skreb, Marko (9 de mayo de 2001). Transición: la primera década. Prensa del MIT. ISBN 9780262025058 - a través de Google Books.
  206. ^ "El comercio exterior de bienes y servicios en Bielorrusia aumentó un 11,5% en enero-octubre, Consejo de Ministros". Archivado desde el original el 4 de enero de 2009.
  207. ^ a B "La relación de la UE con Bielorrusia - Comercio" (PDF). Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009.
  208. ^ "¿No hay trabajo? Pague. Bielorrusia impone multas por estar desempleado - Noticias". The Moscow Times.
  209. ^ "Adhesiones - Bielorrusia". OMT.org. Recuperado 29 de abril 2013.
  210. ^ "Billetes y monedas del Banco Nacional de la República de Bielorrusia". Banco Nacional de la República de Bielorrusia.
  211. ^ "Historia del rublo bielorruso". Banco Nacional de la República de Bielorrusia. Recuperado 29 de abril 2013.
  212. ^ "Bielorrusia abandona vincular su moneda al rublo ruso". English.pravda.ru. 23 de agosto de 2007. Recuperado 29 de abril 2013.
  213. ^ a B "ISO 4217 Enmienda número 161" (DOC). Currency-iso.org. Recuperado 31 de marzo 2016.
  214. ^ "Международное обозначение белорусского рубля меняется на BYN после деноминации - Новости республики - Минский район-Минск-Новости Минска-Новости Минского района-Минский райисполком". Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016. Recuperado 18 de marzo 2016.
  215. ^ "Новости - Официальный интернет-портал Президента Республики Беларусь".
  216. ^ "Índice de libertad económica de la Heritage Foundation - Bielorrusia". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2007. Recuperado 18 de marzo 2007.
  217. ^ Yuras Karmanau (25 de mayo de 2011). "La devaluación de Bielorrusia siembra el pánico". Seattle Times. Recuperado 27 de mayo 2011.
  218. ^ Con la economía en ruinas, Bielorrusia pide al FMI un préstamo de rescate de hasta $ 8 mil millones Archivado 14 de enero de 2014 en el Wayback Machine, Associated Press, 1 de junio de 2011; consultado el 2 de junio de 2011
  219. ^ Bielorrusia apela al FMI por un préstamo de rescate de $ 8 mil millones. Archivado 7 de marzo de 2016 en el Wayback Machine Associated Press, 1 de junio de 2011; consultado el 2 de junio de 2011
  220. ^ "Acerca de Bielorrusia - Población". Oficina de las Naciones Unidas en Bielorrusia. 2003. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007. Recuperado 7 de octubre 2007.
  221. ^ О демографической ситуации в январе-марте 2015 г. [Acerca de la situación demográfica en enero-marzo de 2015] (en ruso). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015.
  222. ^ "Ciudades más grandes de Bielorrusia (2007)". World-gazetteer.com. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007. Recuperado 29 de abril 2013.
  223. ^ a B C D "CIA World Factbook (2007) - Bielorrusia - Gente". Archivado del original el 14 de noviembre de 2007. Recuperado 7 de noviembre 2007.
  224. ^ "Programas internacionales: base de datos internacional". Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2017. Recuperado 9 de febrero 2017.
  225. ^ "Idiomas en Europa". Bbc.co.uk. Recuperado 29 de abril 2013.
  226. ^ a B "Población clasificada según el conocimiento de los idiomas bielorruso y ruso por región y ciudad de Minsk". Belstat.gov.by. Recuperado 3 de agosto 2017.
  227. ^ Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages ​​of the World, decimoquinta edición. Dallas, TX: SIL Internacional. Versión en línea: Ethnologue.com.
  228. ^ a B C "Religión y denominaciones en la República de Bielorrusia" (PDF). Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Bielorrusia. Archivado desde el original (PDF) el 14 de octubre de 2017. Recuperado 17 de febrero 2013.
  229. ^ Ioffe, Grigoriĭ Viktorovich; Ioffe, Grigorij V. (2008). Comprender Bielorrusia y cómo la política exterior occidental no da en el blanco. ISBN 9780742555587.
  230. ^ "Estadísticas, definiciones y fuentes de la religión bielorrusa". Maestro de la nación. Recuperado 29 de abril 2013.
  231. ^ "Bielorrusia - Religión". Estudios de campo.
  232. ^ "Bielorrusia y la Iglesia Católica Romana pueden firmar un acuerdo de cooperación". Agencia de Telégrafos de Belarús. BelITA. 25 de abril de 2009. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. Recuperado 4 de octubre 2012.
  233. ^ Campus judío de Minsk Bielorrusia judía Archivado 24 de agosto de 2013 a las Archive.today; recuperado 9 de julio 2007.
  234. ^ "El bazar Slavianski en Vitebsk sorprende con su atmósfera artística, artistas populares, cientos de eventos y miles de razones para disfrutar". sb. por. Recuperado 10 de febrero 2016.
  235. ^ "Cultura nacional bielorrusa". Embajada de la República de Bielorrusia en los Estados Unidos de América. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2006. Recuperado 26 de marzo 2006.
  236. ^ "Literatura bielorrusa". yivoencyclopedia.org. Recuperado 10 de febrero 2016.
  237. ^ "Poesía antigua bielorrusa". Guía virtual de Bielorrusia. 1994. Archivado del original el 11 de octubre de 2007. Recuperado 9 de octubre 2007.
  238. ^ a B "Bielorrusia: historia", Britannica.com; consultado el 4 de marzo de 2016.
  239. ^ "Acerca del periódico Nasha Niva". Nasha Niva. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016.
  240. ^ Tereshkovich, Pavel; Robert J. Valliere (2001). "El camino bielorruso a la modernidad". Revista Internacional de Sociología. Bielorrusia: entre Oriente y Occidente (I). 31 (3): 78–89. doi:10.1080/15579336.2001.11770234. JSTOR 20628625. S2CID 152025564.
  241. ^ Svetlana Alexievich: voces de la gran utopía, alexievich.info; consultado el 4 de marzo de 2016.
  242. ^ Zou, Crystal (11 de diciembre de 2003). "Ballets para Navidad". Estrella de Shanghai. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2005. Recuperado 20 de diciembre 2007.
  243. ^ a B "Música clásica de Bielorrusia". Belarusguide.com. Recuperado 29 de abril 2013.
  244. ^ "Eurovision.tv". Eurovision.tv. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2013. Recuperado 4 de marzo 2016.
  245. ^ Teleradioempresa del Estado Nacional"Entrada de Bielorrusia al Festival de la Canción de Eurovisión 2004". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2008. Recuperado 25 de noviembre 2006.
  246. ^ "Шагал в Беларуси: игнорируемый, забытый и снова открытый". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016.
  247. ^ Геташвили (2006). Атлас мировой живописи. ISBN 9785373005531.
  248. ^ "Ropa tradicional bielorrusa". Belarusguide.com. Recuperado 29 de abril 2013.
  249. ^ "Bielorrusia - Ornamento, banderas del mundo". Fotw.fivestarflags.com. Recuperado 29 de abril 2013.
  250. ^ Ciudadanía e inmigración canadienses - Proyecto de perfil de culturas: comer al estilo bielorruso Archivado 20 de marzo de 2007 en el Wayback Machine (1998); recuperado el 21 de marzo de 2007.
  251. ^ "CON de Bielorrusia". Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016.
  252. ^ "Darya DOMRACHEVA". www.olympic.org.
  253. ^ "La reina Victoria toma el trono decidida a conseguir más éxitos". El Sydney Morning Herald.
  254. ^ "Perfil de país de ONI: Bielorrusia", OpenNet Initiative, 18 de noviembre de 2010
  255. ^ "Bielorrusia - Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO". Archivado del original el 21 de abril de 2006. Recuperado 26 de marzo 2006.
  256. ^ Bienvenu, Helene. "Bielorrusia: la vida es normal a pesar de la devastadora epidemia de coronavirus". www.aljazeera.com.
  257. ^ Melnichuk, Tatsiana (9 de mayo de 2020). "El desfile de la victoria desafía la pandemia y eclipsa a Putin" - a través de www.bbc.co.uk.

Otras lecturas

enlaces externos

Pin
Send
Share
Send